MOSTRA INDIVIDUALE – IN PROGRAMMA
 
 
TORNAR-SE ORLAN. CREAZIONE E EMPOWERMENT
DIVENTARE ORLAN. CREAZIONE E EMPOWERMENT
SESC PAULISTA – AVENIDA PAULISTA, 119 PARAISO, SÃO PAULO
 2 SETTEMBRE – 28 GENNAIO
INAUGURAZIONE IL 2 SETTEMBRE – ORE 11:00
 
SPETTACOLO/CONFERENZA – PROSSIMI EVENTI
 
 SESC PAULISTA – AVENIDA PAULISTA, 119 PARAISO, SÃO PAULO
3 SETTEMBRE – ORE 18:00
BECOMING ORLAN: CREAZIONE, EMPOWERMENT E SLOW DELL’ARTISTA

 
 
FIRMA DEL LIBRO – PROSSIMAMENTE
 
 SESC PAULISTA – AVENIDA PAULISTA, 119 PARAISO, SÃO PAULO
6 SETTEMBRE – ORE 19:30
PRESENTAZIONE DELLA BIOGRAFIA DI ORLAN IN PORTOGHESE ALLA PRESENZA DI ORLAN E FIRMA DEL LIBRO

ORLAN: SIX DECADES – ORA DISPONIBILE
 
 
Di Gabriele Schor, Patricia Allmer, Elisabeth Bronfen, Sophie Duplaix, Christine Buci-Glucksmann, Else Marie Bukdahl, Jens Hauser, Roxana Marcoci, Catherine Millet, Camille Morineau, Catherine Morris, Donatien Grau e ORLAN
EDITORE: HATJE CANTZ
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN CORSO
 
I BENI IMMATERIALI 
CENTRO POMPIDOU
PIAZZA GEORGES POMPIDOU, 75004 PARIGI 
 
5 LUGLIO – 30 OTTOBRE
CON: ORLAN, Giovanni Anselmo, Giacomo Balla, Robert Barry, Larry Bell, Daniel Buren, Jean Siméon Chardin, Sonia Delaunay, Robert Delaunay, César Domela, Marcel Duchamp, Peter Eisenman, Dan Flavin, Lucio Fontana, Natalia Goncharova, Dan Graham, Zaha Hadid, Raoul Hausmann, Yves Klein, Maria Klonaris, Rem Koolhaas, Joseph Kosuth, Jannis Kounellis, Thierry Kuntzel, Mikhail Larionov, Kazimir Malevich, Piero Manzoni, Simone Martini, Quentin Metsys, Laszlo Moholy-Nagy, Jacques Monory, Sam Moree, François Morellet, Eadweard Muybridge, Irving Penn, Robert Ryman, Georges Seurat, Annegret Soltau, Takis, Katerina Thomadaki, Philippe Thomas, Simon Vouet, Andy Warhol, Ian Wilson
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN CORSO
 
TERMINUS LE STELLE
GALLERIA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE
DOMAINE DE PANÉRY, CHEMIN d’UZÈS, 30210 POUZILHAC
8 LUGLIO – 30 SETTEMBRE
: MOSTRA PERSONALE DI GLORIA FRIEDMANN
MOSTRA COLLETTIVA DI: ORLAN, Wilfried Almendra, Franck Chalendard, Max Charvolen, Noël Dolla, Philippe Favier, Daniel Firman, Bernard Pagès, Aurélie Pétrel, Florian Pugnaire, David Raffini, Lionel Sabatté, Frank Stella, Nam Tchun-Mo, Mitja Tušek, Bernar Venet e Claude Viallat

 
 
MOSTRA PERSONALE – IN CORSO
 
ORLAN BY ORLAN
CENTRO CULTURALE LA CUPULA, MÉRIDA, MESSICO
19 LUGLIO – 31 OTTOBRE
FONDATRICE E CURATRICE: LEÏLA VOIGHT
DIRETTRICE DELLA FONDAZIONE: DIANA CASTILLO
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN CORSO
 
 
SHE DEVIL
MUNTREF – VALENTÍN GÓMEZ 4838. CASEROS, PROVINCIA DI BUENOS AIRES
10 AGOSTO 2023 – 31 MARZO 2024
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – MOSTRA PERMANENTE
 
PARADE: LA COLLEZIONE E I SUOI OSPITI – COLLEZIONE PERMANENTE
MUSEO D’ARTE CONTEMPORANEA [MAC] MARSIGLIA – 69, AVENUE DE HAÏFA, 13008 MARSIGLIA

 
 
MOSTRA PERSONALE – IN CORSO
 
 
 
 
“PHOTOESPAÑA”
CÍRCULO DE BELLAS ARTES – SALA PICASSO, CALLE ALCALÁ, 42, MADRID, SPAGNA
30 MAGGIO – 3 SETTEMBRE
CURATORE: ALAIN QUEMIN
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN CORSO
 
“ORLAN SI FONDE CON L’IMPERATRICE EUGENIA E IL SUO PROFUMO CHE PERPETUA IL SUO RICORDO”
“ORLAN SI FONDE CON L’IMPERATRICE EUGENIA E IL SUO PROFUMO CHE NE PERPETUA LA SCIA” 
MAISON GUERLAIN, 68 AVENUE DES CHAMPS ÉLYSÉES, 75008 PARIGI, FRANCIA
9 MARZO – 4 SETTEMBRE
CURATORE: JEAN-LUC MONTEROSSO – BENOÎT BAUME
 
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – MOSTRA PERMANENTE
 
“AI CONFINI DELL’UMANO”
“AI CONFINI DELL’UMANO” 
 MUSEO DELL’UOMO, 17 PIAZZA DEL TROCADERO E DEL 11 NOVEMBRE, 75016, PARIGI, FRANCIA
    MERCOLEDÌ 13 OTTOBRE 2021 – GIOVEDÌ 30 SETTEMBRE 2027
       
COMMISSIONE DEL MUSEO: KINGA GREGE E JUDITH NASLEDNIKOV 
COMMISSIONE SCIENTIFICA: FRÉDÉRIQUE CHLOUS, EVELYNE HEYER, BENJAMIN PICHERY, ISABELLE CHEVAL, PATRICK ROULT, JEAN-FRANÇOIS TOUSSAINT
 
 
 
 
 
 
 
CON VIDEOCLIP – ORA DISPONIBILE

 
 
“I MESTIERI MI EMOZIONANO” / “I MESTIERI MI EMOZIONANO” 
ORLAN & TENTATIVE
SECONDO SINGOLO DI “LE SLOW DE L’ARTISTE” 
 
REGISTA: CHRISTOPHE IDEAL
 
 
VIDEOCLIP – ORA DISPONIBILE
 
 
 
 
“I AM SLOWSEXUAL” / “SONO SLOWSEXUALE” 
ORLAN & SIR ALICE
PRIMO SINGOLO DI “LE SLOW DE L’ARTISTE”
 
REGISTA: MWOOD & ORLAN
 
 
 
 
FESTA DI LANCIO DELL’ALBUM “SLOW” DELL’ARTISTA ALL’OLYMPIA – È APPENA FINITA
 
 

ORLAN ALL’OLYMPIA
 
PREMI DI “LE SLOW DE L’ARTISTE” (“THE ARTIST’S SLOW”)
GIURIA: MICHÈLE LAMY, DIANE PERNET, LEÏLA VOIGHT, LAURENT GOUMARRE, SOPHIE DUPLAIX, FABRICE BOUSTEAU, FRANÇOIS RENARD, FLORENCE TREDEZ, SOPHIE ROSEMONT, ELISABETH COUTURIER, LÉONARD LASRY, CHRISTOPHE MECCA E RAPHAËL FONTANG
 
 
AFTER PARTY SLOW DELL’ARTISTA E CONCERTI AL SILENCIO CLUB – È APPENA FINITO  
 
 
 
TENTATIVE & ORLAN                                                                             SIR ALICE & ORLAN
 
“ORLAN AL “THE SILENCIO CLUB A MONTMARTRE””
PREMI DEL PUBBLICO DI “LE SLOW DE L’ARTISTE” (“THE ARTIST’S SLOW”)
 
PRESTAZIONI:
ORLAN & SIR ALICE, “SONO SLOWSEXUALE”
ORLAN & TENTATIVE “I CORPI DEI MESTIERI MI ECCITANO”
 
1° PREMIO – MIMOSA “MIMOSA”
 
 
PREMIO:
UN MANTELLO “SLOWSEXUEL.LE”, CREATO DA BEÑAT MORENO E INDOSSATO DA ORLAN DURANTE LE SUE PERFORMANCE E
UN’EDIZIONE DI “L’ORIGINE DE LA GUERRE”, AUTOGRAFATA DA ORLAN
 
2° PREMIO – SIR ALICE “SONO SLOWSEXUALE”
 
PREMIO:
UN’EDIZIONE DI “ÉTUDE DOCUMENTAIRE: LE DRAPÉ, LE BAROQUE”, AUTOGRAFATA DA ORLAN
3° PREMIO – SAGGIO “I CORPI DEI LAVORI MI ECCITANO”
 
PREMIO:
UN’EDIZIONE DELLA “PETIZIONE CONTRO LA MORTE”, FIRMATA DA ORLAN
 
 
VIDEO DELLA FESTA DI LANCIO – ORA DISPONIBILE
 
 
 
 
 
 
 
 
NUOVO ALBUM – ORA DISPONIBILE SU TUTTE LE PIATTAFORME E NEI NEGOZI DI MUSICA
 
 
 
“LO SLOW DELL’ARTISTA” (“THE ARTIST’S SLOW”)
DISPONIBILE SU TUTTE LE PIATTAFORME E NEGLI STORE: SPOTIFY, APPLE MUSIC,
FNAC, CULTURA, …
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN CORSO
 
“L’ARGENTO NELL’ARTE” – ZECCA DI PARIGI
30 MARZO 2023 – SETTEMBRE
INAUGURAZIONE GIOVEDÌ 30 MARZO 2023
QUAI DE CONTI, 75006 PARIGI, FRANCIA
CURATORE: JEAN-MICHEL BOUHOURS
 
 
 
INTERVISTA – ORA DISPONIBILE
 
 

 
ORLAN X LAURENT GOUMARRE
NOTIZIE DAL CLUB: ORLAN, MARTIN BERTHELOT E BRUNO PRADELS
“LO SLOW DELL’ARTISTA” (“THE ARTIST’S SLOW”)
 
 
 
INTERVISTA – ORA DISPONIBILE
 
 

 
ORLAN X BASIC
“LO SLOW DELL’ARTISTA” (“THE ARTIST’S SLOW”)
 
 
SERIE TV – ORA IN ONDA
 
 
 
 
CULTUREBOX SPETTACOLO DAL VIVO 
ORLAN & DEMI MONDAINE
“AGAINST DEATH” / “CONTRO LA MORTE”
LUNEDÌ 8 MAGGIO 2023 – 20:20
 
 
INTERVISTA – ORA DISPONIBILE
 
 
 

 
ORLAN X FRANCE INFO
IL MONDO DI ÉLODIE – ÉLODIE SUIGO
“LO SLOW DELL’ARTISTA” (“THE ARTIST’S SLOW”)
 
 
FIRMA DEL LIBRO – APPENA TERMINATA
 
 LIBRERIA LETTRES VIVES
60 RUE DES HALLES, 13150 TARASCON
27 LUGLIO – ORE 18:30
FIRMA DELL’AUTOBIOGRAFIA DI ORLAN, ORLAN A MÉRIDA E UN INCONTRO CON ORLAN
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA
 
 
ORLAN ALLA GALLERIA ERNST HILGER
DORETHEERGASSE 5, 1010 VIENNA, AUSTRIA
27 GIUGNO – 25 AGOSTO
CURATORE: ERNST HILGER
 

 
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA
 
JABBERWOCKY
CEYSSON & BÉNÉTIÈRE GALLERY – 23 RUE DU RENARD, 75004 PARIGI
29 GIUGNO – 28 LUGLIO
CURATRICE: VITTORIA MATARRESE
 
MOSTRA PERSONALE – TERMINATA 
 
 SELF-HYBRIDATION MAYAS,
ORLAN IN COMBINAZIONE CON FIGURE ANTROPOMORFICHE
 DOMENICA 11 DICEMBRE – DOMENICA 7 MAGGIO
AL GRAN MUSEO DEL MONDO MAYA DI MÉRIDA, MESSICO
A CURA DI LEÏLA VOIGHT
  
CATALOGO A CURA DI CATHERINE PETITGAS
   
 
RETROSPETTIVA – APPENA TERMINATA
 
“ORLAN SIX DECADES” – VERTICAL GALLERY, VERBUND FOUNDATION
 AM HOF 6a 1010, VIENNA – AUSTRIA 
22 MARZO 2023 – 30 GIUGNO 2024
CURATORE: GABRIELE SCHOR
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA
 
“BELLEZZA IRRIDUCIBILE” (“IRREDUCIBLE BEAUTY”)
PRESSO L’ART CENTER POLARIS DI ISTRES
VENERDÌ 5 MAGGIO 2023 – MARTEDÌ 13 GIUGNO 2023
CURATRICE: CATHERINE SORIA
 
 
 
  
RETROSPETTIVA – APPENA TERMINATA

“QUESTO È IL MIO CORPO… QUESTO È IL MIO SOFTWARE…” /
“QUESTO È IL MIO CORPO… QUESTO È IL MIO SOFTWARE…”
GALLERY CEYSSON & BÉNÉTIÈRE AL LUXEMBOURG
1° APRILE 2023 – 13 MAGGIO 2023
13-15 RUE D’ARLON, 8399 KOERICH – LUSSEMBURGO
CURATORE: BERNARD CEYSSON
 

 
TESTO DI PRESENTAZIONE DI ALAIN QUEMIN 
 
 
MOSTRA PERSONALE – APPENA TERMINATA 
 
 
SELF-HYBRIDIZATION BETWEEN WOMEN / SELF-HYBRIDATION TRA DONNE
GALERIA ROCIO SANTA CRUZ – BARCELLONA
15 MARZO 2023 – 18 MAGGIO 2023
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 627, 08010 BARCELLONA – SPAGNA
CURATORE: ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
PROIEZIONE – APPENA TERMINATA
 
TAKE CARE 
DOMUS ARTIST RESIDENCY
15 ARCO CADURA, 73013 GALATINA
19 LUGLIO – 22 LUGLIO
: KARAOKE DI “SLOW” DI ORLAN, PROIEZIONE DEL TRITTICO “PERFORMANCES”, PROIEZIONE DEI VIDEO DI ORLAN
 
SERIE TV – ORA DISPONIBILE
 
 
 
CULTUREBOX HA RICEVUTO ORLAN
PER LA SUA MOSTRA SU PABLO PICASSO
 
INTERVISTA SULLA SUA SERIE
 
“AUTOIBRIDAZIONE TRA DONNE”
“LE DONNE CHE PIANGONO SONO ARRABBIATE” /
“AUTOIBRIDAZIONI TRA DONNE”
“LE DONNE CHE PIANGONO SONO ARRABBIATE”
 
 
SABATO 8 APRILE 2023 – 20:20
“AUTOIBRIDAZIONE TRA DONNE” “LE DONNE CHE PIANGONO SONO ARRABBIATE”
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA

 
“THE CLOWN SPIRIT”
24 MAGGIO – 20 LUGLIO
ALLA GALLERIA MUCCIACCIA
L.GO DELLA FONTANELLA BORGHESE, 89, 00186 – ROMA
CURATRICE: JOANNA DE VOS
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA
 
“THE BODY OF THE OTHER” / “IL CORPO DELL’ALTRO” 
MENNOUR GALLERY
GIOVEDÌ 23 MARZO 2023 – SABATO 3 GIUGNO 2023
47 RUE ST ANDRÉ DES ARTS, 75006 PARIGI, FRANCIA
CURATORE: CHRISTIAN ALANDETE
 
 
 
DUO SHOW – APPENA TERMINATO
 
“IRREDUCIBLE BEAUTY” / “IRREDUCTIBLE BEAUTÉ”
POLARIS ART CENTER
ORLAN CON PILAR ALBARRACIN
MERCOLEDÌ 8 MARZO 2023 – MARTEDÌ 13 GIUGNO 2023
PIAZZA PATRICIA TRANCHAND, FORUM DES CARMES, 13800 ISTRES
CURATRICE: CATHERINE SORIA
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA
 
“WOMEN HEALERS” / “LE DONNE GUARITRICI” 
AT LABANQUE, BÉTHUNE-BRUAY
 SABATO 4 FEBBRAIO 2023 – VENERDÌ 7 LUGLIO 2023
PIAZZA CLEMENCEAU 62400 BÉTHUNE
CURATRICE: ISABELLE DE MAISON ROUGE
 


 
 
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA
ÎLE-DE-FRANCE LE RISERVE
 DOMENICA 4 APRILE 2023 – 16 LUGLIO 2023
OPERE DELLA COLLEZIONE DEL FRAC ÎLE-DE-FRANCE SCELTE DAGLI STUDENTI DEL PRIMO ANNO DEL LICEO LIBERTÉ DI ROMAINVILLE.
LE RISERVE DI ROMAINVILLE, FRANCIA
 
  DONNA-GIRAFA NDBELÉ, POPOLAZIONE NGUNI DELLO ZIMBABWE
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN CORSO 
 
“BETWEEN ME, WHITE AND GREY” – AUTORITRATTO DI UN UOMO TOSSICO CHE EMERGE DALL’OMBRA / 
“TRA ME, IL BIANCO E IL GRIGIO” – AUTORITRATTO DI UN UOMO-TOSSICO CHE ESCE DALL’OMBRA
19 MAGGIO 2023 – 7 GENNAIO 2024
LA CASA ENCENDIDA / FONDAZIONE ALMINE E BERNARD RUIZ – PICASSO
CURATRICE: EVA FRANCH
 
 
 
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – MOSTRA PERMANENTE
 
MOSTRA PERMANENTE – MUSEO DELLA SETA BROCHIER
18 QUAI JULES COURMONT, 69002 LIONE
 

  
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – APPENA TERMINATA
 
TERRITORI DELLA PERFORMANCE: PERCORSI E PRATICHE IN ITALIA (1967-1982)
MAXXI MUSEUM, ROMA, ITALIA 
MERCOLEDÌ 20 OTTOBRE 2022 – SABATO 28 MAGGIO 2023
A CURA DI FRANCESCA GALLO E LARA CONTE
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – TERMINATA
 
“HAND FOOT AND MOUTH” – A.D. GALLERY – NEW YORK CITY – USA
VENERDÌ 18 FEBBRAIO – VENERDÌ 25 MARZO
INAUGURAZIONE VENERDÌ 18 FEBBRAIO 2023
ORLAN – JONAH DILLON – ANNE LIBBY – MARSHA PELS
CURATORI: NICK IRZYK E NICHOLAS SULLIVAN
 
 
 
 
COLLABORAZIONE
 
 
CAMPAGNA ONLINE: JEAN-PAUL GAULTIER
DIREZIONE CREATIVA: FLORENCE TETIER 
 
 
 
  
 
  
MOSTRA PERSONALE – TERMINATA
 
 
PARIGI – FOTO
MOSTRA PERSONALE DI ORLAN
IN COLLABORAZIONE CON LA GALLERIA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE 
GRAND PALAIS EFIMERO – CHAMPS DE MARS 
INAUGURAZIONE DA MARTEDÌ 9 NOVEMBRE 2022 A DOMENICA 14 NOVEMBRE 2022
 
 
 
 
LA CONFERENZA DI ORLAN CON ALAIN QUEMIN
A SEGUITO DELLA DEDICA DELL’AUTOBIOGRAFIA DI ORLAN
GRAND PALAIS EFIMERO – CHAMPS DE MARS 
GIOVEDÌ 11 NOVEMBRE 2022 – ORE 14:00
 
 
 
 
TAVOLA ROTONDA – DI RECENTE
 
 
LANCIO DELLA SERIE: KLASH, L’ARTE IN AZIONE
DOCUMENTARIO SU ARTE FRANCIA 
CENTRO POMPIDOU, 19 RUE BEAUBOURG, 75004 PARIGI 
10 OTTOBRE 2022, ORE 19:00
 
 
PODCAST – TERMINATO  
 
ORLAN E CHARLES PÉPIN, FRANCE INTER
L’ARTE PUÒ DAVVERO ESSERE TOTALE? 
TRASMISSIONE DI LUNEDÌ 15 AGOSTO 2022, ORE 9:00
 
 
MOSTRA PERSONALE – TERMINATA
 
LA MOSTRA PERSONALE DI ORLAN AL FRIEZE MASTER DI LONDRA
CON LA GALLERIA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE, STAND S9
MARTEDÌ 12 OTTOBRE 2022 – SABATO 16 OTTOBRE 2022
 
 
 
ORLAN RAPPRESENTA LA FRANCIA
AL PADIGLIONE DELL’UNIONE EUROPEA “THE SPIRIT OF EUROPE”
9ª BIENNALE D’ARTE DI PECHINO, CINA, 2022
MARTEDÌ 18 GENNAIO – MARTEDÌ 1° MARZO 2022
 
ORLAN RAPPRESENTA LA FRANCIA NEL PADIGLIONE DELL’UE ALLA NONA BIENNALE DI PECHINO CON LA SUA NUOVA SERIE DI FOTOGRAFIE IBRIDE, CREATA PER METTERE IN LUCE LE DONNE NELL’OMBRA: LE ISPIRATRICI, LE MODELLE, LE MUSE. Hanno avuto un ruolo importante nel rendere famosi i nostri grandi maestri.  
 
“LE DONNE CHE PIANGONO SONO ARRABBIATE” È COMPOSTO DA FRAMMENTI DEL VISO DI ORLAN MESCOLATI AI DIPINTI DI PICASSO CHE RITRAGGONO DORA MAAR IN LACRIME ED È UNA DISTRUZIONE-RICOSTRUZIONE CHE DA VITA A UNA FIGURA FEMMINILE CHE RIFRANGE COME UN CALEDOSCOPIO IL MONDO IN CUI SI MUOVE CON UN ATTO DI EMANCIPAZIONE.  
 
DAL PIANTO ALLA RABBIA, DA OGGETTO-SOGGETTO DIVENTA SOGGETTO-ATTORE. 
 
 
TITOLI ONORIFICI 
 
 
 
QUEST’ANNO IL CENTRO POMPIDOU HA ACQUISITO DUE OPERE IMPORTANTI DI ORLAN: 
 
“L’ORIGINE DELLA GUERRA” E “ONNIPRESENZA”
IL CENTRO POMPIDOU E GLI AMICI DEL CENTRO POMPIDOU
 
 
RINGRAZIAMO GLI AMICI DEL CENTRO POMPIDOU PER L’ACQUISIZIONE DI QUESTE IMPORTANTI OPERE DI ORLAN. 
 
 
 
 
LA MEDAGLIA D’ONORE CONSEGNATA DALLA MINISTRA DELLA CULTURA ROSELYNE BACHELOT-NARQUIN 
3 RUE DE VALOIS, 75001, PARIGI, FRANCIA
LUNEDÌ 29 NOVEMBRE 2021 
 
 

©MC-Denis Allard
 
 
 
TITOLI ONORIFICI
 
ORLAN È STATA DI NUOVO SCELTA TRA LE ICONE DELLA COLLEZIONE DEL CENTRO POMPIDOU 
CON “IL BACIO DELL’ARTISTA”!
 
 
 
 
PER LA STAMPA 
 
BREVE BIBLIOGRAFIA DI ORLAN
 
ORLAN è una delle più grandi artiste francesi riconosciute a livello internazionale. 
 
Non è legata a nessun materiale, tecnologia o pratica artistica in particolare. 
Si avvale di scultura, fotografia, performance, video, 3D, videogiochi, realtà aumentata, intelligenza artificiale e robotica (ha creato un robot a sua immagine che parla con la sua voce), oltre a tecniche scientifiche e mediche come la chirurgia e la biotecnologia… per mettere in discussione i fenomeni sociali del nostro tempo.
 
ORLAN ha creato la rivista “Art-Accès Revue” su Minitel; ORLAN ha fondato e organizzato il Simposio internazionale sulla performance e il video di Lione.
 
ORLAN trasforma costantemente e radicalmente i dati, smantellando le convenzioni e i modi di pensare preconfezionati. 
Si oppone al determinismo naturale, sociale e politico, a tutte le forme di dominio, alla supremazia maschile, alla religione, alla segregazione culturale, al razzismo…
 
Sempre condita da umorismo, a volte con tocchi di parodia o addirittura di grottesco, la sua opera mette in discussione i fenomeni sociali e sfida i codici prestabiliti.
 
PER LA STAMPA 
 
BREVE BIBLIOGRAFIA DI ORLAN 
 
ORLAN è una delle più grandi artiste francesi riconosciute a livello internazionale. 
 
Non è vincolata a nessun materiale, tecnologia o pratica artistica. 
Si avvale della scultura, della fotografia, della performance, del video, del 3D, dei videogiochi, della realtà aumentata, dell’intelligenza artificiale e della robotica (ha creato un robot a sua immagine che parla con la sua voce), oltre che di tecniche scientifiche e mediche come la chirurgia e le biotecnologie… per mettere in discussione i fenomeni sociali della nostra epoca.
 
ORLAN ha creato la rivista “Art-Accès Revue” su Minitel; ORLAN ha fondato e organizzato il Simposio internazionale di performance e video di Lione.
 
ORLAN cambia costantemente e radicalmente le regole del gioco, stravolgendo le convenzioni e i luoghi comuni. 
Si oppone al determinismo naturale, sociale e politico, a ogni forma di dominio, alla supremazia maschile, alla religione, alla segregazione culturale, al razzismo…
 
Sempre condita da umorismo, a volte da parodia o addirittura dal grottesco, la sua opera mette in discussione i fenomeni sociali e stravolge i codici prestabiliti.
https://www.ORLAN.eu/bibliography/biography/
 
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN ARRIVO
 
 
 
 
 
“INVERSER LE MALE GAZE” – MEDIATECA LOUIS ARAGON, MARTIGUES
FESTIVAL “LUMIÈRE DE FEMMES”
15 APRILE – 15 MAGGIO
INAUGURAZIONE IL 14 APRILE 2023
QUAI DES ANGLAIS, 13500 MARTIGUES
CURATRICE: ISABELLE DE MAISON ROUGE
 
 
 
IN PRIMO PIANO – VIDEOCLIP – PROSSIMAMENTE
 
 
 
“I CORPI DEI LAVORI MI ECCITANO” 
ORLAN FEAT TENTATIVE
SECONDO SINGOLO DI “THE ARTIST’S SLOW”
L’ALBUM DI ORLAN IN ARRIVO
28 aprile 2023
REGISTA: CHRISTOPHE IDEAL
 
 
LIVE – PROSSIMAMENTE
 
 
TENTATIVO INVITA ORLAN 
AL SUO CONCERTO DAL VIVO
 
PRESENTAZIONE DEL BRANO
“I CORPI DEI LAVORI MI ECCITANO”
 
 
AL CAFÉ DE PARIS 
158 VIA OBERKAMPF, 75011, PARIGI
29 APRILE 2023
ore 20:20 
 
 
 
PROGRAMMA TV – IN ARRIVO
 
 
CULTUREBOX 
INTERVISTA E LIVE 
ORLAN & DEMI MONDAINE
“CONTRO LA MORTE”

 
8 MAGGIO 2023
ore 20:20 
 
 
 
COLLABORAZIONE
 
 
CAMPAGNA FACE LACE
FOTO: ALI MAHDAVI 
 
DIRETTORE ARTISTICO: LAURENT DOMBROWICZ
CAPELLI: CHRISTOPHE MECCA
 
 
 
 
 
RETROSPETTIVA – ATTUALITÀ
 
 
 
 
 
“QUESTO È IL MIO CORPO… QUESTO È IL MIO SOFTWARE…”
GALLERY CEYSSON & BÉNÉTIÈRE AL LUXEMBOURG
INAUGURAZIONE IL 31 MARZO 2023
13-15 RUE D’ARLON, 8399 KOERICH – LUSSEMBURGO
CURATORE: BERNARD CEYSSON
 
 
TESTO DI PRESENTAZIONE DI ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RETROSPETTIVA – IN ARRIVO
 
“ORLAN SIX DECADES” – VERTICAL GALLERY, VERBUND FOUNDATION
22 MARZO 2023 – 30 GIUGNO 2023
INAUGURAZIONE IL 21 MARZO 2023
AM HOF 6a 1010, VIENNA – AUSTRIA
CURATORE: GABRIELE SCHOR
 
 
PRESENTAZIONE DEL CATALOGO DEL VERBUND A CURA DI HATJE CANTZ EDITION 
 
 
 
MOSTRA INDIVIDUALE – IN ARRIVO
 
GALERIA ROCIO SANTA CRUZ – BARCELLONA
INAUGURAZIONE IL 15 MARZO 2023
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 627, 08010 BARCELLONA – SPAGNA
CURATORE: ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – IN CORSO
 
“ORLAN SI FONDE CON L’IMPERATRICE EUGENIA E IL SUO PROFUMO CHE NE PERPETUA LA SCIA” – MAISON GUERLAIN
9 MARZO 2023 – 4 SETTEMBRE 2023
68 AV DES CHAMPS ÉLYSÉES, 75008 PARIGI
CURATORE: JEAN-LUC MONTEROSSO – BENOÎT BAUME
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – MOSTRA PERMANENTE 
 
“AI CONFINI DELL’UMANO” 
 MUSEO DELL’UOMO, 17 PIAZZA DEL TROCADERO E DEL 11 NOVEMBRE, 75016, PARIGI, FRANCIA
    13 OTTOBRE 2021 – 30 SETTEMBRE 2027
       
COMMISSIONE DEL MUSEO: KINGA GREGE E JUDITH NASLEDNIKOV 
COMMISSIONE SCIENTIFICA: FRÉDÉRIQUE CHLOUS, EVELYNE HEYER, BENJAMIN PICHERY, ISABELLE CHEVAL, PATRICK ROULT, JEAN-FRANÇOIS TOUSSAINT
 
 
 
 
SHOWCASE – COMPLETATO
 
PRESENTAZIONE AL TERMINE DELLA MOSTRA NELL’ALLESTIMENTO
AT CENTQUATRE-PARIS, 5 RUE CURIAL, 75011 PARIGI
 
A CURA DI FABRICE BOUSTEAU E JOSÉ-MANUEL GONÇALVEZ
28 GENNAIO 
 
 
 
 
 
MOSTRA PERSONALE – APPENA TERMINATA
 
                                 
 FIERA D’ARTE – ARCO ESPANA 
STAND N. 7C04 – GALERIA ROCIO SANTA CRUZ
 
“LE DONNE CHE PIANGONO SONO ARRABBIATE”
MOSTRA PERSONALE DI ORLAN
 
22 FEBBRAIO 2023 – 26 FEBBRAIO 2023
AVDA. DEL PARTENON 5, 28042 MADRID – SPAGNA
CURATRICE: ROCIO SANTA CRUZ
 
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – TERMINATA
 
OMAGGIO A BARBARA ROSE
GALLERIA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE
14 DICEMBRE 2022 – 28 GENNAIO 2023
 
A CURA DI RACHEL STELLA
 
 
 
 
 
MOSTRA COLLETTIVA – TERMINATA
 
HERETICS ARTE E VITA
MART MUSEUM, TRENTO, ITALIA
28 OTTOBRE 2022 – 5 FEBBRAIO 2023
 
A CURA DI DENIS ISAIA
 
 
 
CONCLUSIONE EVENTO – TERMINATO
 
 
CÉCILE DEBRAY PRESENTA ORLAN 
 “LE DONNE CHE PIANGONO SONO ARRABBIATE” 
MUSEO PICASSO, 5 RUE DE THORIGNY, 75003, PARIGI, FRANCIA
 4 SETTEMBRE 2022 ALLE 00:00
A CURA DI FRANÇOIS DAREAU