EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – PRÓXIMAMENTE
 
TORNAR-SE ORLAN. CRIAÇÃO E EMPODERAMENTO
SESC PAULISTA – AVENIDA PAULISTA, 119 PARAISO, SÃO PAULO
 2 DE SEPTIEMBRE – 28 DE ENERO
 
 
FIRMA DE LIBROS – PRÓXIMAMENTE
 
 LIBRERÍA LETTRES VIVES
60 RUE DES HALLES, 13150 TARASCON
27 DE JULIO – 18:30
FIRMA DE LA AUTOBIOGRAFIA DE ORLAN Y ORLAN EN MÉRIDA, Y ENCUENTRO CON ORLAN
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – ACTUALMENTE
 
ORLAN POR ORLAN
CENTRO CULTURAL LA CÚPULA, MÉRIDA, MÉXICO
19 DE JULIO – 31 DE OCTUBRE
FUNDADORA Y COMISARIA : LEÏLA VOIGHT
DIRECTORA DE LA FUNDACIÓN : DIANA CASTILLO
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – ACTUALMENTE
 
ACTIVOS INTANGIBLES 
CENTRO POMPIDOU
PLACE GEORGES POMPIDOU, 75004 PARÍS 

CON : ORLAN, Giovanni Anselmo, Giacomo Balla, Robert Barry, Larry Bell, Daniel Buren, Jean Siméon Chardin, Sonia Delaunay, Robert Delaunay, César Domela, Marcel Duchamp, Peter Eisenman, Dan Flavin, Lucio Fontana, Natalia Goncharova, Dan Graham, Zaha Hadid, Raoul Hausmann, Yves Klein, Maria Klonaris, Rem Koolhaas, Joseph Kosuth, Jannis Kounellis, Thierry Kuntzel, Mikhail Larionov, Kazimir Malevich, Piero Manzoni, Simone Martini, Quentin Metsys, Laszlo Moholy-Nagy, Jacques Monory, Sam Moree, François Morellet, Eadweard Muybridge, Irving Penn, Robert Ryman, Georges Seurat, Annegret Soltau, Takis, Katerina Thomadaki, Philippe Thomas, Simon Vouet, Andy Warhol, Ian Wilson…
 
 
 
 
PROYECCIÓN – ACABA DE TERMINAR
 
CUIDAR 
RESIDENCIA ARTÍSTICA DOMUS
15 ARCO CADURA, 73013 GALATINA
DEL 19 AL 22 DE JULIO
KARAOKE DE ORLAN’S SLOW, PROYECCIÓN DE LAS ACTUACIONES DE TRYPTIC, PROYECCIÓN DE LOS CLIPS DE ORLAN
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – ACTUALMENTE
 
TERMINAL LES ÉTOILES
GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE
DOMAINE DE PANÉRY, CHEMIN d’UZÈS, 30210 POUZILHAC
8 DE JULIO – 30 DE SEPTIEMBRE
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE GLORIA FRIEDMANN
 EXPOSICIÓN GRUPAL DE : ORLAN, Wilfried Almendra, Franck Chalendard, Max Charvolen, Noël Dolla, Philippe Favier, Daniel Firman, Bernard Pagès, Aurélie Pétrel, Florian Pugnaire, David Raffini, Lionel Sabatté, Frank Stella, Nam Tchun-Mo, Mitja Tušek, Bernar Venet y Claude Viallat

 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – ACTUALMENTE
 
JABBERWOCKY
GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE – 23 RUE DU RENARD, 75004 PARÍS
29 DE JUNIO – 28 DE JULIO
COMISARIA : VITTORIA MATARRESE
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – ACTUALMENTE
 
ORLAN EN LA GALERÍA ERNST HILGER
DORETHEERGASSE 5, 1010 VIENA, AUSTRIA
27 DE JUNIO – 25 DE AGOSTO
COMISARIO : ERNST HILGER
 

 
ORLAN: SEIS DÉCADAS – YA A LA VENTA
 
 
Por Gabriele Schor, Patricia Allmer, Elisabeth Bronfen, Sophie Duplaix, Christine Buci-Glucksmann, Else Marie Bukdahl, Jens Hauser, Roxana Marcoci, Catherine Millet, Camille Morineau, Catherine Morris, Donatien Grau y ORLAN
EDITOR : HATJE CANTZ
 
 
RETROSPECTIVA – ACTUALMENTE
 
“ORLAN SEIS DÉCADAS” – GALERÍA VERTICAL, FUNDACIÓN VERBUND
 AM HOF 6a 1010, VIENA – AUSTRIA 
22 DE MARZO DE 2023 – 30 DE JUNIO DE 2024
INAUGURACIÓN 21 DE MARZO DE 2023
COMISARIO : GABRIELE SCHOR
 
 
 
FIESTA DE LANZAMIENTO SLOW DE L’ARTISTE EN EL OLYMPIA – ACABA DE TERMINAR
 
 

ORLAN EN EL OLYMPIA
 
PREMIOS DE “LE SLOW DE L’ARTISTE” (“EL LENTO DEL ARTISTA”)
JURADO: MICHÈLE LAMY, DIANE PERNET, LEÏLA VOIGHT, LAURENT GOUMARRE, SOPHIE DUPLAIX, FABRICE BOUSTEAU, FRANÇOIS RENARD, FLORENCE TREDEZ, SOPHIE ROSEMONT, ELISABETH COUTURIER, LÉONARD LASRY, CHRISTOPHE MECCA Y RAPHAËL FONTANG
 
 
AFTER PARTY SLOW DE L’ARTISTE Y LIVES EN EL SILENCIO CLUB – ACABA DE TERMINAR  
 
 
 
INTENTO & ORLAN                                                                             SIR ALICE & ORLAN
 
“ORLAN EN “EL CLUB SILENCIO DE MONTMARTRE””
PREMIOS PÚBLICOS DE “LE SLOW DE L’ARTISTE” (“EL LENTO DEL ARTISTA”)
 
RENDIMIENTO :
ORLAN & SIR ALICE, “SOY SLOWSEXUAL.LE
ORLAN & TENTATIVE “TRADES TURN ME ON”.
 
1ER PREMIO – MIMOSA “MIMOSA
 
 
PREMIO:
UNA CAPA “SLOWSEXUEL.LE”, CREADA POR BEÑAT MORENO, Y LLEVADA POR ORLAN DURANTE SUS ACTUACIONES Y
UNA EDICIÓN DE “L’ORIGINE DE LA GUERRE”, FIRMADA POR ORLAN
 
2º PREMIO – SIR ALICE “SOY SLOWSEXUAL.LE
 
PREMIO :
UNA EDICIÓN DE LA “ÉTUDE DOCUMENTAIRE : LE DRAPÉ, LE BAROQUE”, FIRMADA POR ORLAN
3ER PREMIO – INTENTO “ME EXCITAN LOS OFICIOS
 
PREMIO :
UNA EDICIÓN DE LA “PÉTITION CONTRE LA MORT”, FIRMADA POR ORLAN
 
 
VÍDEO DE LA FIESTA DE PRESENTACIÓN – YA A LA VENTA 
 
 
 
 
 
 
 
 
NUEVO ÁLBUM – YA A LA VENTA EN TODAS LAS PLATAFORMAS Y TIENDAS DE MÚSICA
 
 
 
“LA LENTITUD DEL ARTISTA
DISPONIBLE EN TODAS LAS PLATAFORMAS Y TIENDAS: SPOTIFY, APPLE MUSIC,
FNAC, CULTURA, …
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – PRÓXIMAMENTE
 
 
 
EL DIABLO
MUNTREF – VALENTÍN GÓMEZ 4838. CASEROS, PROVINCIA DE BUENOS AIRES
10 DE AGOSTO DE 2023 – 31 DE MARZO DE 2024
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – ACTUALMENTE
 
 
 
 
“FOTO ESPAÑA
CÍRCULO DE BELLAS ARTES – SALA PICASSO, CALLE ALCALÁ, 42, MADRID, ESPAÑA
30 DE MAYO – 3 DE SEPTIEMBRE
COMISARIO : ALAIN QUEMIN
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – CURRENTLY
 
“L’ARgenT DANS L’ART – MONNAIE DE PARIS
30 DE MARZO DE 2023 –  SEPTIEMBRE
APERTURA JUEVES 30 DE MARZO DE 2023
QUAI DE CONTI, 75006 PARÍS, FRANCIA
COMISARIO : JEAN-MICHEL BOUHOURS
 
 
 
ENTREVISTA – YA A LA VENTA
 
 

 
ORLAN X LAURENT GOUMARRE
CLUB SIDE: ORLAN, MARTIN BERTHELOT Y BRUNO PRADELS
“LA LENTITUD DEL ARTISTA
 
 
 
ENTREVISTA – YA A LA VENTA
 
 

 
ORLAN X BÁSICO
“LA LENTITUD DEL ARTISTA
 
 
PROGRAMA DE TELEVISIÓN – OUT NOW
 
 
 
 
CULTUREBOX ACTUACIÓN EN DIRECTO 
ORLAN & DEMI MONDAINE
“CONTRA LA MUERTE” / “CONTRE LA MORT
LUNES 8 DE MAYO DE 2023 – 20H20
 
 
ENTREVISTA – YA A LA VENTA
 
 
 

 
ORLAN X FRANCE INFO
LE MONDE D’ÉLODIE – ÉLODIE SUIGO
“LA LENTITUD DEL ARTISTA
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – FINALIZADA 
 
 AUTOHIBRIDACIÓN MAYA,
ORLAN HIBRIDADO CON FIGURAS ANTROPOMORFAS
 DOMINGO 11 DE DICIEMBRE – DOMINGO 7 DE MAYO
EN EL GRAN MUSEO DEL MUNDO MAYA DE MÉRIDA, MÉXICO
COMISARIADO POR LEÏLA VOIGHT
  
CATÁLOGO EDITORIAL DE CATHERINE PETITGAS
   
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – ACTUALMENTE 
 
“BELLEZA IRREDUCTIBLE
EN EL CENTRO DE ARTE POLARIS DE ISTRES
VIERNES 5 DE MAYO DE 2023 – MARTES 13 DE JUNIO DE 2023
COMISARIA : CATHERINE SORIA
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – RECIÉN TERMINADA
 
“EL ESPÍRITU DEL PAYASO
24 DE MAYO – 20 DE JULIO
EN LA GALLERIA MUCCIACCIA
L.GO DELLA FONTANELLA BORGHESE, 89, 00186 – ROMA
COMISARIA : JOANNA DE VOS
 
 
 
VIDEOCLIP – YA A LA VENTA

 
 
“THE TRADES EXCITE ME” / “LES CORPS DE MÉTIERS M’EXCITENT 
ORLAN E INTENTO
SEGUNDO SINGLE DE “LE SLOW DE L’ARTISTE 
 PRONTO EL ÁLBUM DE ORLAN
VIERNES ABRIL 28 2023
DIRECTOR : CHRISTOPHE IDEAL
 
 
VIDEOCLIP – YA A LA VENTA
 
 
 
 
“SOY SLOWSEXUAL” / “JE SUIS SLOWSEXUEL.LE” 
ORLAN Y SIR ALICE
PRIMER SINGLE DE “LE SLOW DE L’ARTISTE
 
DIRECTOR : MWOOD & ORLAN
 
  
RETROSPECTIVA – RECIÉN TERMINADA

“ESTE ES MI CUERPO… ESTE ES MI SOFTWARE…” /
“ESTE ES MI CUERPO… ESTE ES MI SOFTWARE…”
GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE EN LUXEMBURGO
1 DE ABRIL DE 2023 – 13 DE MAYO DE 2023
13-15 RUE D’ARLON, 8399 KOERICH – LUXEMBURGO
COMISARIO : BERNARD CEYSSON
 

 
TEXTO DE PRESENTACIÓN DE ALAIN QUEMIN 
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – ACABA DE TERMINAR 
 
 
AUTOHIBRIDACIÓN ENTRE MUJERES / SELF-HYBRIDATION ENTRE FEMMES
GALERIA ROCIO SANTA CRUZ – BARCELONA
15 DE MARZO DE 2023 – 18 DE MAYO DE 2023
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 627, 08010 BARCELONA – ESPANA
COMISARIO : ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
PROGRAMA DE TELEVISIÓN
 
 
 
CULTUREBOX RECIBIÓ ORLAN
POR SU EXPOSICIÓN SOBRE PABLO PICASSO
 
ENTREVISTA SOBRE SU SERIE
 
“AUTOHIBRIDACIÓN ENTRE MUJERES
“LAS MUJERES QUE LLORAN ESTÁN ENFADADAS
“AUTOHIBRIDACIÓN ENTRE MUJERES
“LAS MUJERES QUE LLORAN ESTÁN ENFADADAS”.
 
 
SÁBADO 8 DE ABRIL DE 2023 – 20H20
“AUTOHIBRIDACIÓN ENTRE MUJERES LAS MUJERES QUE LLORAN SE ENFADAN
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – CURRENTLY
 
“ORLAN SE HIBRIDA CON LA EMPERATRIZ EUGENIA Y SU PERFUME QUE PERPETUA SU ESTELA”
“ORLAN ES UN HÍBRIDO DE LA EMPERATRIZ EUGENIA Y SU PERFUME, QUE PERPETÚA SU ESTELA”. 
MAISON GUERLAIN, 68 AV DES CHAMPS ÉLYSÉES, 75008 PARÍS, FRANCIA
09 DE MARZO DE 2023 – 04 DE SEPTIEMBRE DE 2023
COMISARIO : JEAN-LUC MONTEROSSO – BENOÎT BAUME
 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – RECIÉN TERMINADA
 
“EL CUERPO DEL OTRO” / LE CORPS DE L’AUTRE 
GALERÍA MENNOUR
JUEVES 23 DE MARZO DE 2023 – SÁBADO 3 DE JUNIO DE 2023
47 RUE ST ANDRÉ DES ARTS, 75006 PARÍS, FRANCIA
COMISARIO : CHRISTIAN ALANDETE
 
 
 
ESPECTÁCULO A DÚO – ACABA DE TERMINAR
 
“BELLEZA IRREDUCTIBLE / IRREDUCTIBLE BEAUTÉ
CENTRO DE ARTE POLARIS
ORLAN CON PILAR ALBARRACIN
MIÉRCOLES 08 DE MARZO DE 2023 – MARTES 13 DE JUNIO DE 2023
PLACE PATRICIA TRANCHAND, FORUM DES CARMES, 13800 ISTRES
COMISARIA : CATHERINE SORIA
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – RECIÉN TERMINADA
 
“WOMEN HEALERS / LES FEMMES GUÉRRIÈRES 
EN LABANQUE, BÉTHUNE-BRUAY
 SÁBADO 4 DE FEBRERO DE 2023 – VIERNES 7 DE JULIO DE 2023
PLACE CLEMENCEAU 62400 BÉTHUNE
COMISARIA : ISABELLE DE MAISON ROUGE
 


 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – RECIÉN TERMINADA
ÎLE-DE-FRANCE LAS RESERVAS
 DOMINGO 04 ABRIL 2023 – 16 JULIO 2023
OBRAS DE LA COLECCIÓN FRAC ÎLE-DE-FRANCE, ELEGIDAS POR LOS ALUMNOS DE PRIMER CURSO DEL LICEO LIBERTÉ DE ROMAINVILLE.
LES RÉSERVES ROMAINVILLE, FRANCIA
 
  MUJER-GIRAFE NDBELÉ SOUCHE NGUNI ZIMBADWÉ
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – CURRENTLY 
 
“ENTRE YO, BLANCO Y GRIS” – AUTORRETRATO DE UN HOMBRE TÓXICO QUE EMERGE DE LAS SOMBRAS / 
“ENTRE YO, EL BLANCO Y LA GRISURA” – AUTORRETRATO DE UN HOMBRE TÓXICO QUE EMERGE DE LAS SOMBRAS
19 DE MAYO DE 2023 – 07 DE ENERO DE 2024
LA CASA ENCENDIDA / FUNDACION ALMINE ET BERNARD RUIZ – PICASSO
COMISARIA: EVA FRANCH
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA  – EXPOSICIÓN PERMANENTE
 
“EN LA FRONTERA DE LO HUMANO
“EN LAS FRONTERAS DE LA HUMANIDAD 
 MUSÉE DE L’HOMME, 17 PL. DU TROCADERO ET DU 11 NOVEMBRE, 75016, PARÍS, FRANCIA
    MIÉRCOLES 13 DE OCTUBRE DE 2021 – JUEVES 30 DE SEPTIEMBRE DE 2027
       
COMISIÓN DEL MUSEO: KINGA GREGE Y JUDITH NASLEDNIKOV 
COMISIÓN CIENTÍFICA: FRÉDÉRIQUE CHLOUS, EVELYNE HEYER, BENJAMIN PICHERY, ISABELLE CHEVAL, PATRICK ROULT,  JEAN-FRANÇOIS TOUSSAINT
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – EXPOSICIÓN PERMANENTE
 
EXPOSICIÓN PERMANENTE – MUSÉE DES SOIERIES BROCHIER
18 QUAI JULES COURMONT, 69002 LYON
 

  
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA –  ACABA DE TERMINAR
 
TERRITORIOS DEL ESPECTÁCULO: TRAYECTORIAS Y PRÁCTICAS EN ITALIA (1967-1982)
MUSEO MAXXI, ROMA, ITALIA 
MIÉRCOLES 20 DE OCTUBRE DE 2022 – SÁBADO 28 DE MAYO DE 2023
COMISARIADO POR FRANCESCA GALLO Y LARA CONTE
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – FINISHED
 
“MANOS, PIES Y BOCA” – A.D. GALLERY – NUEVA YORK – EE.UU.
VIERNES 18 DE FEBRERO – VIERNES 25 DE MARZO
APERTURA VIERNES 18 DE FEBRERO DE 2023
ORLAN – JONAH DILLON – ANNE LIBBY – MARSHA PELS
COMISARIO : NICK IRZYK & NICHOLAS SULLIVAN
 
 
 
 
COLABORACIÓN
 
 
CIBERCAMPAÑA: JEAN-PAUL GAULTIER
DIRECCIÓN CREATIVA : FLORENCE TETIER 
 
 
 
  
 
  
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – FINALIZADA
 
 
PARÍS – FOTO
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE ORLAN
CON LA GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE 
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
APERTURA MARTES 9 DE NOVIEMBRE DE 2022 – DOMINGO 14 DE NOVIEMBRE DE 2022
 
 
 
 
CONFERENCIA DE ORLAN CON ALAIN QUEMIN
SEGUIDA DE LA DEDICATORIA DE LA AUTOBIOGRAFÍA DE ORLAN
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
JUEVES 11 DE NOVIEMBRE DE 2022 – 14.00 HORAS
 
 
 
 
MESA REDONDA –  RECIENTEMENTE
 
 
LANZAMIENTO DE LA SERIE: KLASH, ARTE EN ACCIÓN
DOCUMENTAL SOBRE ARTE FRANCE 
CENTRE POMPIDOU, 19 RUE BEAUBOURG, 75004 PARÍS 
10 DE OCTUBRE DE 2022, 19.00 HORAS
 
 
PODCAST – TERMINADO  
 
ORLAN Y CHARLES PÉPIN, FRANCIA INTER
¿EL ARTE PUEDE SER REALMENTE TOTAL? 
EMISIÓN DEL LUNES 15 DE AGOSTO DE 2022, 9:00 HORAS
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – FINALIZADA
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE ORLAN EN FRIEZE MASTER LONDRES
CON LA GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE, STAND S9
MARTES 12 DE OCTUBRE DE 2022 – SÁBADO 16 DE OCTUBRE DE 2022
 
 
 
ORLAN REPRESENTA A FRANCIA
EN EL PABELLÓN DE LA UNIÓN EUROPEA “EL ESPÍRITU DE EUROPA
9ª BIENAL DE ARTE DE PEKÍN, CHINA, 2022
MARTES 18 DE ENERO – MARTES 1 DE MARZO DE 2022
 
ORLAN REPRESENTA A FRANCIA EN EL PABELLÓN DE LA UE DE LA 9ª BIENAL DE PEKÍN CON SU NUEVA SERIE DE FOTOGRAFÍAS HÍBRIDAS CREADAS PARA MOSTRAR A LAS MUJERES EN LA SOMBRA: LAS INSPIRADORAS, LAS MODELOS, LAS MUSAS. HAN DESEMPEÑADO UN PAPEL IMPORTANTE EN LA FAMA DE NUESTROS GRANDES MAESTROS. 
 
“LAS MUJERES QUE LLORAN ESTÁN ENFADADAS”. SE COMPONE DE FRAGMENTOS DEL ROSTRO DE ORLAN MEZCLADOS CON PINTURAS DE PICASSO DE DORA MAAR LLORANDO Y ES UNA DESTRUCCIÓN-RECONSTRUCCIÓN QUE CREA LA FIGURA FEMENINA QUE CALEIDOSCOPIA EL MUNDO EN EL QUE SE MEZCLA EN UNA POSTURA DE EMANCIPACIÓN. 
 
DEL LLANTO A LA IRA, DE OBJETO-SUJETO PASA A SER SUJETO-ACTOR. 
 
 
HONORÍFICOS 
 
 
 
DOS GRANDES OBRAS DE ORLAN HAN SIDO ADQUIRIDAS ESTE AÑO POR EL CENTRE POMPIDOU: 
 
“EL ORIGEN DE LA GUERRA Y LA OMNIPRESENCIA” 
EL CENTER POMPIDOU Y LOS AMIGOS DEL CENTER POMPIDOU
 
 
AGRADECEMOS A LOS AMIGOS DEL CENTRE POMPIDOU LA ADQUISICIÓN DE ESTAS IMPORTANTES OBRAS DE ORLAN. 
 
 
 
 
LA MEDALLA DE HONOR CONCEDIDA POR  LA MINISTRA DE CULTURA ROSELYNE BACHELOT-NARQUIN 
3 RUE DE VALOIS, 75001, PARÍS FRANCIA
LUNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2021 
 
DISCURSO DE ORLAN / FOTOS / VÍDEO
 

©MC-Denis Allard
 
 
 
HONORÍFICOS
 
ORLAN ELEGIDO DE NUEVO ENTRE LOS ICONOS DE LA COLECCIÓN DEL CENTER POMPIDOU 
CON  ¡”EL BESO DEL ARTISTA”!
 
 
 
 
PARA LA PRENSA 
 
BREVE BIBLIOGRAFÍA DE ORLAN
 
ORLAN es uno de los grandes artistas franceses reconocidos internacionalmente. 
 
No está atada a ningún material, tecnología o práctica artística. 
Utiliza la escultura, la fotografía, la performance, el vídeo, el 3D, los videojuegos, la realidad aumentada, la inteligencia artificial y la robótica (ha creado un robot a su imagen que habla con su voz), así como técnicas científicas y médicas como la cirugía y la biotecnología… para cuestionar los fenómenos sociales de nuestro tiempo.
 
ORLAN ha creado la revista Art-Accès Revue en minitel, ORLAN ha fundado y organizado el Simposio Internacional de performance y vídeo de Lyon.
 
ORLAN cambia constante y radicalmente los datos, desregulando las convenciones y listos para pensar. 
Se opone al determinismo natural, social y político, a todas las formas de dominación, a la supremacía masculina, a la religión, a la segregación cultural, al racismo…
 
Siempre mezclada con humor, a veces con parodia o incluso con grotesco, su obra cuestiona los fenómenos de la sociedad y desafía los códigos preestablecidos.
 
PARA LA PRENSA 
 
BREVE BIBLIOGRAFÍA DE ORLAN 
 
ORLAN es uno de los artistas franceses con mayor proyección internacional. 
 
No está vinculada a ningún material, tecnología o práctica artística en particular. 
Utiliza la escultura, la fotografía, la performance, el vídeo, el 3D, los videojuegos, la realidad aumentada, la inteligencia artificial y la robótica (ha creado un robot a su imagen y semejanza que habla con su voz), así como técnicas científicas y médicas como la cirugía y la biotecnología, para explorar los fenómenos sociales de nuestro tiempo.
 
ORLAN creó la revista Art-Accès Revue sur minitel, . ORLAN fundó y organizó el Simposio Internacional de Lyon sobre Performance y Vídeo.
 
ORLAN cambia constante y radicalmente los datos, trastornando las convenciones y el pensamiento preconcebido. 
Se opone al determinismo natural, social y político, a toda forma de dominación, a la supremacía masculina, a la religión, a la segregación cultural, al racismo…
 
Siempre mezclado con humor, a veces con parodia o incluso con lo grotesco, su obra cuestiona los fenómenos sociales y desafía los códigos preestablecidos.
https://www.ORLAN.eu/bibliography/biography/
 
 
 
 
 
 
PROGRAMA DE TELEVISIÓN – CURRENTLY
 
 
CULTUREBOX DA LA BIENVENIDA A ORLAN
POR SU PROGRAMA SOBRE PABLO PICASSO
 
ENTREVISTA SOBRE SU SERIE
 
8 DE MARZO DE 2023
20 H 20
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – PRÓXIMAMENTE
 
 
 
 
 
“INVERTIR LA MIRADA MASCULINA” – BIBLIOTECA MULTIMEDIA LOUIS ARAGON, MARTIGUES
FESTIVAL “LUMIÈRE DE FEMMES
15 DE ABRIL – 15 DE MAYO
APERTURA 14 DE ABRIL DE 2023
QUAI DES ANGLAIS, 13500 MARTIGUES
COMISARIA : ISABELLE DE MAISON ROUGE
 
 
 
REUNIÓN/FIRMA – PRÓXIMAMENTE
 
 
 
por Gabriele Schor, Patricia Allmer, Elisabeth Bronfen, Sophie Duplaix y Donatien Grau.
 
PRESENTACION Y FIRMA DEL CATALOGO “ORLAN, 6 DECADAS
ENCUENTRO Y ACTUACIÓN DEL ARTISTA
20 DE ABRIL DE 2023
 
MUSEOSQUARTIER
MUSEUMPLATZ 1 – 1070 VIENA 
 
 
 
VIDEOCLIP – PRÓXIMAMENTE
 
 
 
“ME ENTUSIASMAN TODOS LOS OFICIOS”. 
INTENTO DE HAZAÑA ORLAN
SEGUNDO SINGLE DE “THE ARTIST’S SLOW
PRONTO EL ÁLBUM DE ORLAN
ABRIL 28 2023
DIRECTOR : CHRISTOPHE IDEAL
 
 
EN DIRECTO – PRÓXIMAMENTE
 
 
INTENTO INVITA ORLAN 
A SU CONCIERTO EN DIRECTO
 
PRESENTACIÓN DE CANCIONES
“ESTOY ENTUSIASMADO CON TODOS LOS OFICIOS”.
 
 
EN EL CAFÉ DE PARÍS 
158 RUE OBERKAMPF, 75011, PARÍS
29 DE ABRIL DE 2023
20 H 20 
 
 
 
PROGRAMA DE TELEVISIÓN – PRÓXIMAMENTE
 
 
CULTUREBOX 
ENTREVISTA Y DIRECTO 
ORLAN Y DEMI MONDAINE
“CONTRA LA MUERTE

 
8 DE MAYO DE 2023
20 H 20 
 
 
 
COLABORACIÓN
 
 
CAMPAÑA CARA ENCAJE
FOTOS : ALI MAHDAVI 
 
DIRECTOR ARTÍSTICO: LAURENT DOMBROWICZ
PELOS : CHRISTOPHE MECCA
 
 
 
 
 
RETROSPECTIVA – ACTUALMENTE
 
 
 
 
 
“ESTE ES MI CUERPO… ESTE ES MI SOFTWARE…”
GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE EN LUXEMBURGO
APERTURA EL 31 DE MARZO DE 2023
13-15 RUE D’ARLON, 8399 KOERICH – LUXEMBURGO
COMISARIO : BERNARD CEYSSON
 
 
PRESENTACIÓN DE ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – PRÓXIMAMENTE
 
” L’ARgenT – MONNAIE DE PARIS
30 DE MARZO DE 2023 – SEPTIEMBRE DE 2023
APERTURA 30 DE MARZO DE 2023
QUAI DE CONTI, 75006 PARÍS
COMISARIO : JEAN-MICHEL BOUHOURS
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA- PRÓXIMAMENTE
 
“EL CUERPO DEL OTRO” – GALERÍA MENNOUR
23 DE MARZO DE 2023 – 3 DE JUNIO DE 2023
47 RUE ST ANDRÉ DES ARTS, 75006 PARÍS
COMISARIO : CHRISTIAN ALANDETE
 
 
 
 
 
RETROSPECTIVA – PRÓXIMAMENTE
 
“ORLAN SEIS DÉCADAS” – GALERÍA VERTICAL, FUNDACIÓN VERBUND
22 DE MARZO DE 2023 – 30 DE JUNIO DE 2023
INAUGURACIÓN 21 DE MARZO DE 2023
AM HOF 6a 1010, VIENA – AUSTRIA
COMISARIO : GABRIELE SCHOR
 
 
LANZAMIENTO DEL CATÁLOGO DEL VERBUND EDITADO POR HATJE CANTZ EDITION 
 
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – PRÓXIMAMENTE
 
GALERIA ROCIO SANTA CRUZ – BARCELONA
APERTURA 15 DE MARZO DE 2023
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 627, 08010 BARCELONA – ESPANA
COMISARIO : ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – ACTUALMENTE
 
“ORLAN ES UN HÍBRIDO DE LA EMPERATRIZ EUGENIA Y SU FRAGANCIA QUE PERPETÚA SU ESTELA” – MAISON GUERLAIN
09 DE MARZO DE 2023 – 04 DE SEPTIEMBRE DE 2023
68 AV DES CHAMPS ÉLYSÉES, 75008 PARÍS
COMISARIO : JEAN-LUC MONTEROSSO – BENOÎT BAUME
 
 
 
 
 
ESPECTÁCULO A DÚO – EN LA ACTUALIDAD
 
“BELLEZA IRREDUCTIBLE – CENTRO DE ARTE POLARIS
ORLAN CON PILAR ALBARRACIN
08 MARZO 2023 – 13 JUNIO 2023
APERTURA 08 DE MARZO 2023
PLACE PATRICIA TRANCHAND, FORUM DES CARMES, 13800 ISTRES
COMISARIA : CATHERINE SORIA
 
 
 
CONFERENCIA DE ORLAN A LAS 14.30 
FIRMA A LAS 15.30 H
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – ACTUALMENTE
 
“MUJERES CURANDERAS” EN LABANQUE, BÉTHUNE-BRUAY
4 DE FEBRERO DE 2023 – 7 DE JULIO DE 2023
COMISARIA : ISABELLE DE MAISON ROUGE
PLACE CLEMENCEAU 62400 BÉTHUNE
 


 
 
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – ACTUALMENTE
 
 
 MAYAS DE AUTOHIBRIDACIÓN, ORLAN HIBRIDADO CON FIGURAS ANTROPOMORFAS
COMISARIADO POR LEÏLA VOIGHT
11 DE DICIEMBRE – 7 DE MAYO
EN EL GRAN MUSEO DEL MUNDO MAYA DE MÉRIDA, MÉXICO
 
EDICIÓN DEL CATÁLOGO POR CATHERINE PETITGAS
 
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – ACTUALMENTE
 
 
ORLAN POR ORLAN
FUNDADORA Y COMISARIA POR LEÏLA VOIGHT
DIRECTORA DE LA FUNDACIÓN DIANA CASTILLO
11 DE DICIEMBRE – 7 DE MAYO
EN EL CENTRO CULTURAL LA CÚPULA, MÉRIDA, MÉXICO
 
 
 
Calle 54 407B x 41 y 43, Calle 54 407, Centro, 97000 Mérida, Yuc., México
 
 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA –  CURRENTLY
 
TERRITORIOS DEL ESPECTÁCULO: TRAYECTORIAS Y PRÁCTICAS EN ITALIA (1967-1982)
MUSEO MAXXI, ROMA, ITALIA 
20 DE OCTUBRE DE 2022 – 28 DE MAYO DE 2023
COMISARIADO POR FRANCESCA GALLO Y LARA CONTE
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA  – EXPOSICIÓN PERMANENTE 
 
“EN LA FRONTERA HUMANA 
 MUSÉE DE L’HOMME, 17 PL. DU TROCADERO ET DU 11 NOVEMBRE, 75016, PARÍS, FRANCIA
    13 DE OCTUBRE DE 2021 – 30 DE SEPTIEMBRE DE 2027
       
COMISIÓN DEL MUSEO: KINGA GREGE Y JUDITH NASLEDNIKOV 
COMISIÓN CIENTÍFICA: FRÉDÉRIQUE CHLOUS, EVELYNE HEYER, BENJAMIN PICHERY, ISABELLE CHEVAL, PATRICK ROULT,  JEAN-FRANÇOIS TOUSSAINT
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – EXPOSICIÓN PERMANENTE 
 
EXPOSICIÓN PERMANENTE – MUSEO BROCHIER DE LA SEDA
18 QUAI JULES COURMONT, 69002 LYON
 

 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – FINALIZADA
 
“MANOS, PIES Y BOCA” – A.D. GALLERY – NUEVA YORK – EE.UU.
18 DE FEBRERO – 25 DE MARZO
APERTURA 18 DE FEBRERO DE 2023
ORLAN – JONAH DILLON – ANNE LIBBY – MARSHA PELS
COMISARIO : NICK IRZYK & NICHOLAS SULLIVAN
 
 
 
ESCAPARATE – TERMINADO
 
ESCAPARATE AL FINALIZAR LA EXPOSICIÓN EN LA INSTALACIÓN
EN CENTQUATRE-PARIS, 5 RUE CURIAL, 75011 PARÍS
 
COMISARIADO POR FABRICE BOUSTEAU Y JOSÉ-MANUEL GONÇALVEZ
28 DE ENERO 
 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL –  ACABA DE TERMINAR
 
                                 
 FERIA DE ARTE – ARCO ESPANA 
STAND N°7C04 – GALERIA ROCIO SANTA CRUZ
 
“LAS MUJERES QUE LLORAN ESTÁN ENFADADAS”.
SOLO SHOW ORLAN
 
22 DE FEBRERO DE 2023 – 26 DE FEBRERO DE 2023
AVDA. DEL PARTENON 5, 28042 MADRID – ESPANA
COMISARIO : ROCIO SANTA CRUZ
 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – FINALIZADA
 
HOMENAJE A BARBARA ROSE
GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE
14 DE DICIEMBRE DE 2022 – 28 DE ENERO DE 2023
 
COMISARIADO POR RACHEL STELLA
 
 
 
 
 
EXPOSICIÓN COLECTIVA – FINALIZADA
 
HEREJES ARTE Y VIDA
MUSEO MART, TRENTO, ITALIA
28 DE OCTUBRE DE 2022 – 5 DE FEBRERO DE 2023
 
COMISARIADO POR DENIS ISAIA
 
 
 
COLABORACIÓN
 
 
CIBERCAMPAÑA: JEAN-PAUL GAULTIER
DIRECCIÓN CREATIVA : FLORENCE TETIER
 
 
MESA REDONDA –  RENCENTLY
 
 
LANZAMIENTO DE LA SERIE: KLASH, ARTE EN ACCIÓN
DOCUMENTAL SOBRE ARTE FRANCE 
CENTRE POMPIDOU, 19 RUE BEAUBOURG, 75004 PARÍS 
10 DE OCTUBRE DE 2022, 19.00 HORAS
 
 
PODCAST – TERMINADO  
 
ORLAN Y CHARLES PÉPIN, FRANCIA INTER
¿EL ARTE PUEDE SER REALMENTE TOTAL? 
EMISIÓN DEL LUNES 15 DE AGOSTO, 9:00 HORAS
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – FINALIZADA
 
PARÍS – FOTO
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE ORLAN
CON LA GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
APERTURA 9 NOVIEMBRE 2022 – 14 NOVIEMBRE 2022
 
 
 
 
 
CONFERENCIA DE ORLAN CON ALAIN QUEMIN
SEGUIDA DE LA DEDICATORIA DE LA AUTOBIOGRAFÍA DE ORLAN
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
11 DE NOVIEMBRE DE 2022 – 14.00 HORAS
 
 
 
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL – FINALIZADA
 
EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE ORLAN EN FRIEZE MASTER LONDRES
CON LA GALERÍA CEYSSON & BÉNÉTIÈRE, STAND S9
12 DE OCTUBRE DE 2022 – 16 DE OCTUBRE DE 2022
 
 
 
 
ACTO DE CLAUSURA- FINALIZADO
 
 
CÉCILE DEBRAY PRESENTA ORLAN 
 “LAS MUJERES QUE LLORAN ESTÁN ENFADADAS”. 
MUSÉE PICASSO, 5 RUE DE THORIGNY, 75003, PARÍS, FRANCIA
 4 DE SEPTIEMBRE DE 2022 A LAS 12:00 HORAS
COMISARIADO POR FRANÇOIS DAREAU
 
 
RECIENTEMENTE
ORLAN REPRESENTA A FRANCIA
EN EL PABELLÓN DE LA UNIÓN EUROPEA “EL ESPÍRITU DE EUROPA
9ª BIENAL DE ARTE DE PEKÍN, CHINA, 2022
 18 DE ENERO – 1 DE MARZO DE 2022
 
ORLAN REPRESENTA A FRANCIA EN EL PABELLÓN DE LA UE DE LA 9ª BIENAL DE PEKÍN CON SU NUEVA SERIE DE FOTOGRAFÍAS HÍBRIDAS CREADAS PARA MOSTRAR A LAS MUJERES EN LA SOMBRA: LAS INSPIRADORAS, LAS MODELOS, LAS MUSAS. HAN DESEMPEÑADO UN PAPEL IMPORTANTE EN LA FAMA DE NUESTROS GRANDES MAESTROS.
 
“LAS MUJERES QUE LLORAN ESTÁN ENFADADAS”. SE COMPONE DE FRAGMENTOS DEL ROSTRO DE ORLAN MEZCLADOS CON PINTURAS DE PICASSO DE DORA MAAR LLORANDO Y ES UNA DESTRUCCIÓN-RECONSTRUCCIÓN QUE CREA LA FIGURA FEMENINA QUE CALEIDOSCOPIA EL MUNDO EN EL QUE SE MEZCLA EN UNA POSTURA DE EMANCIPACIÓN.
 
DEL LLANTO A LA IRA, DE OBJETO-SUJETO PASA A SER SUJETO-ACTOR. 
 
 
HONORÍFICOS 
 
 
 
DOS GRANDES OBRAS DE ORLAN HAN SIDO ADQUIRIDAS ESTE AÑO POR EL CENTRE POMPIDOU: 
 
“EL ORIGEN DE LA GUERRA Y LA OMNIPRESENCIA” 
 
AGRADECEMOS A LOS AMIGOS DEL CENTRE POMPIDOU LA ADQUISICIÓN DE ESTAS IMPORTANTES OBRAS DE ORLAN. 
 
 
 
 
LA MEDALLA DE HONOR CONCEDIDA POR  LA MINISTRA DE CULTURA ROSELYNE BACHELOT-NARQUIN 
3 RUE DE VALOIS, 75001, PARÍS FRANCIA
29 DE NOVIEMBRE DE 2021 
 
 

©MC-Denis Allard
 
 
 
HONORÍFICOS
 
ORLAN ELEGIDO DE NUEVO ENTRE LOS ICONOS DE LA COLECCIÓN DEL CENTER POMPIDOU
CON  ¡”EL BESO DEL ARTISTA”!
 
 
 
 
PARA LA PRENSA 
 
BREVE BIBLIOGRAFÍA DE ORLAN
 
ORLAN es uno de los artistas franceses con mayor proyección internacional.
 
No está vinculada a ningún material, tecnología o práctica artística en particular.
Utiliza la escultura, la fotografía, la performance, el vídeo, el 3D, los videojuegos, la realidad aumentada, la inteligencia artificial y la robótica (ha creado un robot a su imagen y semejanza que habla con su voz), así como técnicas científicas y médicas como la cirugía y la biotecnología, para explorar los fenómenos sociales de nuestro tiempo.
 
ORLAN creó la revista Art-Accès Revue sur minitel, ORLAN fundó y organizó el Simposio Internacional de Performance y Vídeo de Lyon.
 
ORLAN cambia constante y radicalmente los datos, trastornando las convenciones y el pensamiento preconcebido.
Se opone al determinismo natural, social y político, a toda forma de dominación, a la supremacía masculina, a la religión, a la segregación cultural, al racismo…
 
Siempre mezclado con humor, a veces con parodia o incluso con lo grotesco, su obra cuestiona los fenómenos sociales y desafía los códigos preestablecidos.
https://www.orlan.eu/bibliography/biography/