Mixed Media

MIXED MEDIA

LIGHT BOX
CAISSON LUMINEUX

ORLAN-OÏDE, Artists and Robots exhibition, Grand Palais, Paris, 2018
ORLAN-OÏDE, exposition Artistes et Robots, Grand Palais, Paris

ORLAN réalise l’ORLANoide, un work in progress, en 2018 dans le cadre de l’exposition Artistes et Robots au Grand Palais curatée par Laurence Bertrand Dorléac et Jérôme Neutres. Il s’agit d’un robot humanoïde avec le visage d’ORLAN doté d’intelligence artificielle ainsi que d’intelligence collective et sociale.

Show More

Self-portrait of ORLAN pronouncing the word self-portrait, 2017.
Autoportrait d’ORLAN prononçant le mot autoportrait.

ORLAN réalise en 2017 cette collaboration avec Virgile Novarina. Il en résulte une série photographique du spectre vocal d’ORLAN disant le mot “autoportrait”. Cette représentation abstraite devient alors un autoportrait de l’artiste.

The tapestry of Precolumbian Self-Hybridization No.4, Manufacture des Gobelins, 2012

Tapisserie de Self-Hybridation précolombienne n°4 

En 1998, ORLAN avait décidé de se rendre au Mexique sur les pas d’Antonin Artaud. Après ses voyages d’étude et en particulier sa rencontre avec l’équipe du Musée d’Anthropologie de Mexico City, ORLAN a débuté sa série post-opération Défiguration-Refiguration, Self-hybridation en utilisant sa nouvelle image pour faire de nouvelles images.

Show More

Hybridization of ORLAN’s wardrobe, ORLAN’s Retrospective “Le Récit”, Musée d’art moderne de Saint Etienne, 2008

Hybridation de la garde-robe d’ORLAN, Rétrospective d’ORLAN “Le Récit”

On peut lire pratiquement toute l’œuvre d’ORLAN à travers le prisme de la robe, du costume ou du travestissement. Le vêtement est pour l’artiste une meilleure interface que la peau. On ne choisit pas sa peau, mais grâce au vêtement, on peut se créer une seconde peau, une carte de visite au plus proche de ce que l’on est, de l’image qu’on veut produire, de sa culture, de ses goûts se construire sa carte de visite et ce que l’on veut être. 

Show More

Perfume(s) of Kiss of the artist, FRAC, 2007

Parfum(s) du Baiser de l’Artiste

A l’occasion de sa rétrospective Le récit au Musée d’Art Moderne et contemporain de sa ville natale, Saint-Etienne, en 2007, ORLAN a créé Le Parfum de l’artiste.

Présentés dans un coffret édité par Bookstorming, trois parfums ont été réalisés en collaboration avec le grand nez Christophe Laudamiel, de l’entreprise International Flavors & Fragrances Inc qu’ORLAN a rencontré à New York.

Show More

The plan of movie, 2001

Le Plan du Film

En 1989 et 1992, ORLAN a reçu deux bourses du FIACRE et des Fonds d’Innovation Artistique et Culturel en Rhône-Alpes, pour partir en résidence à Chennai (ville à l’époque appelée Madras), en Inde. À l’occasion de son second voyage d’une durée de trois mois et demi, elle était accompagnée par Stephan Oriach, un réalisateur avec qui ORLAN avait collaboré dans le passé.

Show More

Incriminating evidence, 1993

Pièce À Conviction

Le 30 mai 1990 dans une église désacralisée nommée “All Saints” à Newcastle en Angleterre, ORLAN annonce lors d’une performance-rituel inaugurale sa décision d’entreprendre les Opérations-Chirurgicales-Performances en lisant son manifeste de l’Art Charnel qu’elle avait écrit en 1989. 

Show More

Holy schroud, 1993

Saint Suaire

Grâce à un procédé de transfert photographique, ORLAN a fait figurer son portrait sur des fragments de gaze qui avaient épongé son sang et ses fluides corporels pendant l’opération, créant ainsi des oeuvres qui tout à la fois font partie d’elle-même et sont à sa ressemblance.

Show More

Reliquaries, “My Flesh, the Text, and Languages”, 1992-93

Reliquaires, “Ma chair, le texte et les langages”

ORLAN a réalisé plusieurs reliquaires composé de sa chair issue des opérations, avec un texte de Michel Serres gravé dans des plaques de verre anti effraction et au centre desquelles se trouvaient quelques miligrammes de sa chair préservée dans du bouin ou du plexiglas. Ce texte, Le tiers-instruit, mettait en évidence la relation entre la chair et le verbe.

Ces reliquaires ont été montrés dans de nombreuses expositions dont celle de Nikolaj Church, réalisée par Bruno Guiganti et Morten Salling

Painted poster, 1988

Affiches Peintes

En 1989 et 1992, ORLAN a reçu deux bourses du FIACRE et des Fonds d’Innovation Artistique et Culturel en Rhône-Alpes, pour partir en résidence à Chennai (ville à l’époque appelée Madras), en Inde. À l’occasion de son second voyage d’une durée de trois mois et demi, elle était accompagnée par Stephan Oriach, un réalisateur avec qui ORLAN avait collaboré dans le passé.

Show More

MeasuRage’s Artworks

Oeuvres des MesuRages

ORLAN réalise sa série de performances des MesuRAGE entre 1968 et 2017. Comme le nom de l’artiste s’écrit chaque lettre en majuscule, le terme de RAGE insiste sur sa volonté de ne pas rentrer dans la ligne, dans les rangs, et le refus de ne pas jouer le rôle que la société veut nous imposer. 

Show More