EINZELAUSSTELLUNG – DEMNÄCHST
 
„TORNAR-SE ORLAN“. GESTALTUNG UND STÄRKUNG
SESC PAULISTA – AVENIDA PAULISTA 119, PARAÍSO, SÃO PAULO
 2. September – 28. Januar
 
 
SIGNIERVERANSTALTUNG – DEMNÄCHST
 
 BUCHHANDLUNG „LETTRES VIVES“
60 RUE DES HALLES, 13150 TARASCON
27. Juli – 18:30 Uhr
Signierstunde für Orlans Autobiografie, Orlan in Mérida und ein Treffen mit Orlan
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
ORLAN BY ORLAN
KULTURZENTRUM LA CUPULA, MÉRIDA, MEXIKO
19. Juli – 31. Oktober
GRÜNDERIN UND KURATORIN: LEÏLA VOIGHT
GESCHÄFTSFÜHRERIN DER STIFTUNG: DIANA CASTILLO
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
DIE IMMATERIELLEN VERMÖGENSWERTE 
CENTRE POMPIDOU
PLACE GEORGES POMPIDOU, 75004 PARIS 

MIT: ORLAN, Giovanni Anselmo, Giacomo Balla, Robert Barry, Larry Bell, Daniel Buren, Jean Siméon Chardin, Sonia Delaunay, Robert Delaunay, César Domela, Marcel Duchamp, Peter Eisenman, Dan Flavin, Lucio Fontana, Natalia Goncharova, Dan Graham, Zaha Hadid, Raoul Hausmann, Yves Klein, Maria Klonaris, Rem Koolhaas, Joseph Kosuth, Jannis Kounellis, Thierry Kuntzel, Michail Larionow, Kasimir Malewitsch, Piero Manzoni, Simone Martini, Quentin Metsys, László Moholy-Nagy, Jacques Monory, Sam Moree, François Morellet, Eadweard Muybridge, Irving Penn, Robert Ryman, Georges Seurat, Annegret Soltau, Takis, Katerina Thomadaki, Philippe Thomas, Simon Vouet, Andy Warhol, Ian Wilson
 
 
 
 
VORFÜHRUNG – GERADE BEENDET
 
TAKE CARE 
DOMUS ARTIST RESIDENCY
15 ARCO CADURA, 73013 GALATINA
19. Juli – 22. Juli
, Karaoke zu Orlans „Slow“, Vorführung der „Tryptic“-Performances, Vorführung von Orlans Musikvideos
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
TERMINUS – DIE STERNE
CEYSSON & BÉNÉTIÈRE GALERIE
DOMAINE DE PANÉRY, CHEMIN d’UZÈS, 30210 POUZILHAC
8. Juli – 30. September
: Einzelausstellung von Gloria Friedmann
Gruppenausstellung mit: ORLAN, Wilfried Almendra, Franck Chalendard, Max Charvolen, Noël Dolla, Philippe Favier, Daniel Firman, Bernard Pagès, Aurélie Pétrel, Florian Pugnaire, David Raffini, Lionel Sabatté, Frank Stella, Nam Tchun-Mo, Mitja Tušek, Bernar Venet und Claude Viallat

 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
JABBERWOCKY
CEYSSON & BÉNÉTIÈRE GALLERY – 23 RUE DU RENARD, 75004 PARIS
29. Juni – 28. Juli
KURATORIN: VITTORIA MATARRESE
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
ORLAN IN DER ERNST-HILGER-GALERIE
DORETHEERGASSE 5, 1010 WIEN, ÖSTERREICH
27. Juni – 25. August
KURATOR: ERNST HILGER
 

 
ORLAN: SECHS JAHRZEHNTE – JETZT ERHÄLTLICH
 
 
Von Gabriele Schor, Patricia Allmer, Elisabeth Bronfen, Sophie Duplaix, Christine Buci-Glucksmann, Else Marie Bukdahl, Jens Hauser, Roxana Marcoci, Catherine Millet, Camille Morineau, Catherine Morris, Donatien Grau und ORLAN
VERLAG: HATJE CANTZ
 
 
RÜCKBLICK – AKTUELL
 
„ORLAN SIX DECADES“ – VERTICAL GALLERY, VERBUND-STIFTUNG
 AM HOF 6a, 1010 Wien – Österreich 
22. März 2023 – 30. Juni 2024
ERÖFFNUNG AM 21. MÄRZ 2023
KURATORIN: GABRIELE SCHOR
 
 
 
RELEASE-PARTY „SLOW“ DES KÜNSTLERS IM OLYMPIA – GERADE BEENDET
 
 

ORLAN IM OLYMPIA
 
AUSZEICHNUNGEN VON „LE SLOW DE L’ARTISTE“ („THE ARTIST’S SLOW“)
JURY: MICHÈLE LAMY, DIANE PERNET, LEÏLA VOIGHT, LAURENT GOUMARRE, SOPHIE DUPLAIX, FABRICE BOUSTEAU, FRANÇOIS RENARD, FLORENCE TREDEZ, SOPHIE ROSEMONT, ELISABETH COUTURIER, LÉONARD LASRY, CHRISTOPHE MECCA UND RAPHAËL FONTANG
 
 
SLOW-AFTER-PARTY DES KÜNSTLERS UND LIVE-AUFTRITTE IM SILENCIO CLUB – GERADE BEENDET  
 
 
 
TENTATIVE & ORLAN                                                                             SIR ALICE & ORLAN
 
„ORLAN IM ‚THE SILENCIO CLUB IN MONTMARTRE‘“
PUBLIKUMSPREISE VON „LE SLOW DE L’ARTISTE“ („THE ARTIST’S SLOW“)
 
LEISTUNGEN:
ORLAN & SIR ALICE: „ICH BIN SLOWSEXUELL“
ORLAN & TENTATIVE: „DIE KÖRPER DER HANDWERKER BEGEISTERN MICH“
 
1. PREIS – MIMOSA „MIMOSA“
 
 
PREIS: „
“ – EIN „SLOWSEXUEL.LE“-UMHANG, ENTWORFEN VON BEÑAT MORENO UND VON ORLAN WÄHREND IHRER PERFORMANCES GETRAGEN, SOWIE
EINE AUSGABE VON „L’ORIGINE DE LA GUERRE“, SIGNIERT VON ORLAN
 
2. PREIS – SIR ALICE „ICH BIN SLOWSEXUELL“
 
PRIZE:
EINE AUSGABE DER „ÉTUDE DOCUMENTAIRE: LE DRAPÉ, LE BAROQUE“, SIGNIERT VON ORLAN
3. PREIS – VORENTWURF „DIE KÖRPER DER HANDWERKER BEGEISTERN MICH“
 
PRIZE:
EINE AUSGABE DER „PÉTITION CONTRE LA MORT“, UNTERZEICHNET VON ORLAN
 
 
VIDEO VON DER VERÖFFENTLICHUNGSPARTY – JETZT VERFÜGBAR
 
 
 
 
 
 
 
 
NEUES ALBUM – JETZT AUF ALLEN PLATTFORMEN UND IN ALLEN MUSIKHANDELN ERHÄLTLICH
 
 
 
„LE SLOW DE L’ARTISTE“ („THE ARTIST’S SLOW“)
VERFÜGBAR AUF ALLEN PLATTFORMEN UND IN ALLEN STORES: SPOTIFY, APPLE MUSIC,
FNAC, CULTURA, …
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DEMNÄCHST
 
 
 
SHE DEVIL
MUNTREF – VALENTÍN GÓMEZ 4838, CASEROS, PROVINZ BUENOS AIRES
10. August 2023 – 31. März 2024
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
 
 
 
„PHOTO ESPAÑA“
CÍRCULO DE BELLAS ARTES – SALA PICASSO, CALLE ALCALÁ 42, MADRID, SPANIEN
30. Mai – 3. September
KURATOR: ALAIN QUEMIN
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
„GELD IN DER KUNST“ – MÜNZPRÄGEHÖFE VON PARIS
30. MÄRZ 2023 – SEPTEMBER
ERÖFFNUNG AM DONNERSTAG, DEM 30. MÄRZ 2023
QUAI DE CONTI, 75006 PARIS, FRANKREICH
KURATOR: JEAN-MICHEL BOUHOURS
 
 
 
INTERVIEW – JETZT ERHÄLTLICH
 
 

 
ORLAN X LAURENT GOUMARRE
VOM VEREIN: ORLAN, MARTIN BERTHELOT UND BRUNO PRADELS
„LE SLOW DE L’ARTISTE“ („THE ARTIST’S SLOW“)
 
 
 
INTERVIEW – JETZT ERHÄLTLICH
 
 

 
ORLAN X BASIC
„LE SLOW DE L’ARTISTE“ („THE ARTIST’S SLOW“)
 
 
TV-SHOW – JETZT ERHÄLTLICH
 
 
 
 
CULTUREBOX LIVE-AUFTRITT 
ORLAN & DEMI MONDAINE
„AGAINST DEATH“ / „GEGEN DEN TOD“
MONTAG, 8. MAI 2023 – 20:20 Uhr
 
 
INTERVIEW – JETZT ERHÄLTLICH
 
 
 

 
ORLAN X FRANCE INFO
DIE WELT VON ÉLODIE – ÉLODIE SUIGO
„LE SLOW DE L’ARTISTE“ („THE ARTIST’S SLOW“)
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – ABGESCHLOSSEN 
 
 MAYA-SELBSTHYBRIDISIERUNG,
ORLAN IN VERBINDUNG MIT ANTHROPOMORPHEN FIGUREN
 SONNTAG, 11. DEZEMBER – SONNTAG, 7. MAI
IM GRAN MUSEO DEL MUNDO MAYA IN MÉRIDA, MEXIKO
KURATIERT VON LEÏLA VOIGHT
  
KATALOG, HERAUSGEGEBEN VON CATHERINE PETITGAS
   
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT 
 
„UNBEWEGLICHE SCHÖNHEIT“ („IRREDUCIBLE BEAUTY“)
IM KUNSTZENTRUM POLARIS IN ISTRES
FREITAG, 5. MAI 2023 – DIENSTAG, 13. JUNI 2023
KURATORIN: CATHERINE SORIA
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – GERADE BEENDET
 
„THE CLOWN SPIRIT“
24. Mai – 20. Juli
IN DER GALLERIA MUCCIACCIA
L.GO DELLA FONTANELLA BORGHESE, 89, 00186 – ROM
KURATORIN: JOANNA DE VOS
 
 
 
MIT VIDEOCLIP – JETZT ERHÄLTLICH

 
 
„THE TRADES EXCITE ME“ / „DIE HANDWERKSBERUFE BEGEISTERN MICH“ 
ORLAN & VERSUCH
ZWEITE SINGLE AUS „LE SLOW DE L’ARTISTE“ 
 ORLANS ALBUM ERscheint in Kürze
FREITAG, 28. April 2023
REGIE: CHRISTOPHE IDEAL
 
 
MUSIKVIDEO – JETZT ERHÄLTLICH
 
 
 
 
„I AM SLOWSEXUAL“ / „ICH BIN SLOWSEXUELL“ 
ORLAN & SIR ALICE
ERSTE SINGLE VON „LE SLOW DE L’ARTISTE“
 
REGIE: MWOOD & ORLAN
 
  
RÜCKBLICK – GERADE BEENDET

„THIS IS MY BODY… THIS IS MY SOFTWARE…“ /
„Dies ist mein Körper … Dies ist meine Software …“
GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE IN LUXEMBURG
1. April 2023 – 13. Mai 2023
Rue d’Arlon 13–15, 8399 Koerich – Luxemburg
KURATOR: BERNARD CEYSSON
 

 
VORSTELLUNGSTEXT VON ALAIN QUEMIN 
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – GERADE BEENDET 
 
 
SELBSTHYBRIDISIERUNG UNTER FRAUEN / SELBSTHYBRIDISIERUNG UNTER FRAUEN
GALERIA ROCIO SANTA CRUZ – BARCELONA
15. März 2023 – 18. Mai 2023
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 627, 08010 BARCELONA – SPANIEN
KURATOR: ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
TV-SHOW – JETZT ERHÄLTLICH
 
 
 
CULTUREBOX HAT ORLAN ERHALTEN
FÜR IHRE AUSSTELLUNG ÜBER PABLO PICASSO
 
INTERVIEW ZU IHRER SERIE
 
„SELBSTHYBRIDISIERUNG UNTER FRAUEN“
„WOMEN WHO CRY ARE ANGRY“ /
„SELBSTHYBRIDISIERUNGEN UNTER FRAUEN“
„FRAUEN, DIE WEINEN, SIND WÜTEND“
 
 
SAMSTAG, 8. APRIL 2023 – 20:20 Uhr
„SELBSTHYBRIDISIERUNG UNTER FRAUEN“ „FRAUEN, DIE WEINEN, SIND WÜTEND“
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
„ORLAN VERBINDET SICH MIT DER KAISERIN EUGENIE UND IHREM PARFÜM, DAS IHREN ANDENKEN WEITERLEBT“
„ORLAN VERBINDET SICH MIT DER KAISERIN EUGENIE UND IHREM PARFÜM, DAS IHREN DUFT WEITERLEBT“ 
MAISON GUERLAIN, 68 AV DES CHAMPS ÉLYSÉES, 75008 PARIS, FRANKREICH
9. März 2023 – 4. September 2023
KURATOR: JEAN-LUC MONTEROSSO – BENOÎT BAUME
 
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – GERADE BEENDET
 
„THE BODY OF THE OTHER“ / „LE CORPS DE L’AUTRE“ 
MENNOUR GALLERY
DONNERSTAG, 23. MÄRZ 2023 – SAMSTAG, 3. JUNI 2023
47 Rue Saint-André-des-Arts, 75006 Paris, Frankreich
KURATOR: CHRISTIAN ALANDETE
 
 
 
DUO-SHOW – GERADE BEENDET
 
„IRREDUCIBLE BEAUTY“ / „IRREDUCTIBLE BEAUTÉ“
POLARIS ART CENTER
ORLAN MIT PILAR ALBARRACIN
MITTWOCH, 8. MÄRZ 2023 – DIENSTAG, 13. JUNI 2023
PLACE PATRICIA TRANCHAND, FORUM DES CARMES, 13800 ISTRES
KURATORIN: CATHERINE SORIA
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – GERADE BEENDET
 
„WOMEN HEALERS“ / „DIE HEILERINNEN“ 
AT LABANQUE, BÉTHUNE-BRUAY
 SAMSTAG, 4. FEBRUAR 2023 – FREITAG, 7. JULI 2023
PLACE CLEMENCEAU 62400 BÉTHUNE
KURATORIN: ISABELLE DE MAISON ROUGE
 


 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – GERADE BEENDET
ÎLE-DE-FRANCE – DIE RESERVEN
 SONNTAG, 4. APRIL 2023 – 16. JULI 2023
WERKE AUS DER SAMMLUNG DES FRAC ÎLE-DE-FRANCE, AUSGEWÄHLT VON DEN SCHÜLERN DER 11. KLASSE DES LYCÉE LIBERTÉ IN ROMAINVILLE.
DIE NATURRESERVATE VON ROMAINVILLE, FRANKREICH
 
  GIRAFFENFRAU DER NDBELÉ-GRUPPE AUS DEM NGUNI-STAMM IN SIMBABWE
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT 
 
„BETWEEN ME, WHITE AND GREY“ – SELBSTPORTRAIT EINES GIFTIGEN MANNES, DER AUS DEN SCHATTEN HERVORTRETET / 
„ZWISCHEN MIR, DEM WEISSEN UND DEM GRAUEN“ – SELBSTPORTRAIT EINES DROGENABHÄNGIGEN, DER AUS DEM SCHATTEN TRITT
19. Mai 2023 – 7. Januar 2024
LA CASA ENCENDIDA / FUNDACION ALMINE UND BERNARD RUIZ – PICASSO
KURATORIN: EVA FRANCH
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DAUERAUSSTELLUNG
 
„AN DER GRENZE DES MENSCHLICHEN“
„AN DEN GRENZEN DES MENSCHLICHEN“ 
 MUSÉE DE L’HOMME, 17 PL. DU TROCADERO ET DU 11 NOVEMBRE, 75016, PARIS, FRANKREICH
    Mittwoch, 13. Oktober 2021 – Donnerstag, 30. September 2027
       
MUSEUMSKOMMISSION: KINGA GREGE UND JUDITH NASLEDNIKOV 
WISSENSCHAFTLICHE KOMMISSION: FRÉDÉRIQUE CHLOUS, EVELYNE HEYER, BENJAMIN PICHERY, ISABELLE CHEVAL, PATRICK ROULT, JEAN-FRANÇOIS TOUSSAINT
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DAUERAUSSTELLUNG
 
DAUERAUSSTELLUNG – BROCHIER-SEIDENMUSEUM
18 QUAI JULES COURMONT, 69002 LYON
 

  
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – GERADE BEENDET
 
AUFTRITTSORTE: WEGE UND PRAKTIKEN IN ITALIEN (1967–1982)
MAXXI-MUSEUM, ROM, ITALIEN 
Mittwoch, 20. Oktober 2022 – Samstag, 28. Mai 2023
KURATIERT VON FRANCESCA GALLO UND LARA CONTE
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – BEENDET
 
„HAND FOOT AND MOUTH“ – A.D. GALLERY – NEW YORK CITY – USA
FREITAG, 18. FEBRUAR – FREITAG, 25. MÄRZ
ERÖFFNUNG AM FREITAG, DEM 18. FEBRUAR 2023
ORLAN – JONAH DILLON – ANNE LIBBY – MARSHA PELS
KURATOREN: NICK IRZYK & NICHOLAS SULLIVAN
 
 
 
 
ZUSAMMENARBEIT
 
 
CYBER-KAMPAGNE: JEAN-PAUL GAULTIER
KREATIVE LEITUNG: FLORENCE TETIER 
 
 
 
  
 
  
EINZELAUSSTELLUNG – ABGESCHLOSSEN
 
 
PARIS – FOTO
ORLANs Einzelausstellung
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE 
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
ERÖFFNUNG: DIENSTAG, 9. NOVEMBER 2022 – SONNTAG, 14. NOVEMBER 2022
 
 
 
 
ORLANs Gespräch mit Alain Quemin
GEFOLGT VON DER WIDMUNG VON ORLANS AUTOBIOGRAFIE
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
DONNERSTAG, 11. NOVEMBER 2022 – 14:00 Uhr
 
 
 
 
RUNDTISCHGESPRÄCH – AKTUELL
 
 
START DER REIHE: KLASH – KUNST IN AKTION
DOKUMENTARFILM AUF ARTE FRANCE 
CENTRE POMPIDOU, 19 RUE BEAUBOURG, 75004 PARIS 
10. Oktober 2022, 19:00 Uhr
 
 
PODCAST – ABGESCHLOSSEN  
 
ORLAN UND CHARLES PÉPIN, FRANCE INTER
KANN KUNST WIRKLICH ALLUMFASSEND SEIN? 
SENDUNG VOM MONTAG, DEM 15. AUGUST 2022, 9:00 UHR
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – ABGESCHLOSSEN
 
ORLANs Einzelausstellung auf der Frieze Masters London
ZUSAMMEN MIT DER GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE, STAND S9
DIENSTAG, 12. OKTOBER 2022 – SAMSTAG, 16. OKTOBER 2022
 
 
 
ORLAN VERTRETET FRANKREICH
IM PAVILLON DER EUROPÄISCHEN UNION „THE SPIRIT OF EUROPE“
9. Kunstbiennale von Peking, China, 2022
DIENSTAG, 18 . JANUAR – DIENSTAG, 1. MÄRZ 2022
 
ORLAN VERTRETET FRANKREICH IM EU-PAVILLON AUF DER 9. BIJING-BIENNALE MIT IHRER NEUEN SERIE VON HYBRIDFOTOGRAFIEN, DIE ENTSTANDEN SIND, UM FRAUEN IM HINTERGRUND ZU PRÄSENTIEREN: DIE INSPIRATORINNEN, DIE MODELS, DIE MUSEN. SIE HABEN EINE WICHTIGE ROLLE BEIM RUHM UNSERER GROSSEN MEISTER GESPIELT.  
 
„LES FEMMES QUI PLEURENT SONT EN COLÈRE“ SETZT SICH AUS FRAGMENTEN VON ORLANS GESICHT ZUSAMMEN, DIE MIT PICASSOS GEMÄLDEN VON DER TRÄNENBESCHENKTEN DORA MAAR VERMISCHT SIND, UND IST EINE ZERSTÖRUNG– REKONSTRUKTION, DIE DIE WEIBLICHE FIGUR ENTSTEHEN LÄSST, DIE DIE WELT, IN DER SIE SICH BEWEGT, IN EINER HALTUNG DER EMANZIPATION KALEIDOSKOPARTIG WIDERSPIEGELT.  
 
Vom Weinen zur Wut, vom Objekt-Subjekt wird sie zum Subjekt-Akteur. 
 
 
EHRENBEZEICHNUNGEN 
 
 
 
In diesem Jahr wurden zwei bedeutende Werke von Orlan vom Centre Pompidou erworben: 
 
„THE ORIGIN OF WAR“ UND „OMNIPRÉSENCE“
DAS CENTRE POMPIDOU UND DIE FREUNDE DES CENTRE POMPIDOU
 
 
Wir danken den Freunden des Centre Pompidou für den Erwerb dieser bedeutenden Werke von Orlan. 
 
 
 
 
DIE EHRENMEDAILLE, VERLIEHEN VON KULTURMINISTERIN ROSELYNE BACHELOT-NARQUIN 
3 RUE DE VALOIS, 75001, PARIS, FRANKREICH
MONTAG, 29. NOVEMBER 2021 
 
ORLANs Rede / Fotos / Video
 

©MC-Denis Allard
 
 
 
EHRENBEZEICHNUNGEN
 
ORLAN WURDE ERNEUT ZU EINER DER IKONEN DER SAMMLUNG DES CENTRE POMPIDOU GEWÄHLT 
MIT „DER KUSS DES KÜNSTLERS“!
 
 
 
 
FÜR DIE PRESSE 
 
ORLANs kurze Bibliografie
 
ORLAN zählt zu den bedeutendsten französischen Künstlern, die international Anerkennung finden. 
 
Sie ist nicht an ein bestimmtes Material, eine bestimmte Technik oder eine bestimmte künstlerische Praxis gebunden. 
Sie bedient sich der Bildhauerei, der Fotografie, der Performance, des Videos, der 3D-Technik, von Videospielen, Augmented Reality, künstlicher Intelligenz und Robotik (sie hat einen Roboter nach ihrem Ebenbild geschaffen, der mit ihrer Stimme spricht) sowie wissenschaftlicher und medizinischer Techniken wie der Chirurgie und der Biotechnologie…, um die gesellschaftlichen Phänomene unserer Zeit zu hinterfragen.
 
ORLAN hat die Zeitschrift „Art-Accès Revue“ auf Minitel ins Leben gerufen; ORLAN hat das Internationale Symposium für Performance und Video in Lyon gegründet und organisiert.
 
ORLAN verändert die Daten ständig und radikal und lockert dabei Konventionen und festgefahrene Denkweisen auf. 
Sie wendet sich gegen natürlichen, sozialen und politischen Determinismus, gegen alle Formen der Herrschaft, gegen männliche Vorherrschaft, gegen Religion, gegen kulturelle Ausgrenzung, gegen Rassismus…
 
Ihre Arbeiten, die stets mit Humor, manchmal auch mit Parodie oder gar Groteskem gewürzt sind, hinterfragen gesellschaftliche Phänomene und stellen feststehende Konventionen in Frage.
 
FÜR DIE PRESSE 
 
KURZE LITERATURLISTE ZU ORLAN 
 
ORLAN ist eine der bedeutendsten international anerkannten französischen Künstlerinnen. 
 
Sie ist nicht an ein bestimmtes Material, eine bestimmte Technologie oder eine bestimmte künstlerische Praxis gebunden. 
Sie bedient sich der Bildhauerei, der Fotografie, der Performance, des Videos, der 3D-Technik, der Videospiele, der erweiterten Realität, der künstlichen Intelligenz und der Robotik (sie hat einen Roboter nach ihrem Ebenbild geschaffen, der mit ihrer Stimme spricht) sowie wissenschaftlicher und medizinischer Techniken wie der Chirurgie und der Biotechnologie … um gesellschaftliche Phänomene unserer Zeit zu hinterfragen.
 
ORLAN hat die Zeitschrift „Art-Accès Revue“ auf Minitel ins Leben gerufen; ORLAN hat das Internationale Symposium für Performance und Video in Lyon gegründet und organisiert.
 
ORLAN verändert die Gegebenheiten ständig und radikal und bricht dabei mit Konventionen und festgefahrenen Denkweisen. 
Sie wendet sich gegen den natürlichen, sozialen und politischen Determinismus, gegen jede Form der Herrschaft, gegen die Vorherrschaft der Männer, gegen Religion, kulturelle Segregation, Rassismus …
 
Ihr Werk, das stets von Humor geprägt ist und bisweilen auch Parodien oder gar Groteskes enthält, hinterfragt gesellschaftliche Phänomene und bricht mit festgefahrenen Konventionen.
https://www.ORLAN.eu/bibliography/biography/
 
 
 
 
 
 
FERNSEHSENDUNG – CURRENTLY
 
 
CULTUREBOX EMPFÄNGT ORLAN
FÜR SEINE SENDUNG ÜBER PABLO PICASSO
 
INTERVIEW ZU SEINER SERIE
 
8. MÄRZ 2023
20:20 Uhr
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DEMNÄCHST
 
 
 
 
 
„DEN MÄNNLICHEN BLICK UMKEHREN“ – MEDIATHEK LOUIS ARAGON, MARTIGUES
FESTIVAL „LUMIÈRE DE FEMMES“
15. April – 15. Mai
ERÖFFNUNG AM 14. APRIL 2023
QUAI DES ANGLAIS, 13500 MARTIGUES
KURATORIN: ISABELLE DE MAISON ROUGE
 
 
 
TREFFEN/AUTOGRAMMSTUNDE – IN KÜRZE
 
 
 
von Gabriele Schor, Patricia Allmer, Elisabeth Bronfen, Sophie Duplaix und Donatien Grau.
 
VORSTELLUNG UND SIGNIERUNG DES KATALOGS „ORLAN, 6 DECADES“
BEGEGNUNG UND PERFORMANCE DES KÜNSTLERS
20. April 2023
 
MUSEUMSQUARTIER,
, MUSEUMPLATZ 1 – 1070 WIEN 
 
 
 
FEATURING – MUSIKVIDEO – IN KÜRZE
 
 
 
„BERUFSBILDUNGEN BEGEISTERN MICH“ 
ORLAN FEAT TENTATIVE
ZWEITE SINGLE AUS „THE ARTIST’S SLOW“
ORLANS ALBUM ERscheint in Kürze
28. April 2023
REGIE: CHRISTOPHE IDEAL
 
 
LIVE – DEMNÄCHST
 
 
VERSUCH: ORLAN WIRD EINGELADEN 
BEI SEINEM LIVE-KONZERT
 
VORSTELLUNG DES STÜCKS
„BERUFSBILDUNGEN BEGEISTERN MICH“
 
 
IM CAFÉ DE PARIS 
158 Rue Oberkampf, 75011, Paris
29. April 2023, „
“, 20:20 Uhr 
 
 
 
FERNSEHSENDUNG – DEMNÄCHST
 
 
CULTUREBOX 
INTERVIEW & LIVE 
ORLAN & DEMI MONDAINE
„GEGEN DEN TOD“

 
8. Mai 2023, „
“, 20:20 Uhr 
 
 
 
ZUSAMMENARBEIT
 
 
KAMPAGNE „FACE LACE“
BILDER: ALI MAHDAVI 
 
KÜNSTLERISCHER LEITER: LAURENT DOMBROWICZ
HAARE: CHRISTOPHE MECCA
 
 
 
 
 
RÜCKBLICK – AKTUELL
 
 
 
 
 
„Dies ist mein Körper … Dies ist meine Software …“
GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE IN LUXEMBURG
ERÖFFNUNG AM 31. MÄRZ 2023
Rue d’Arlon 13–15, 8399 Koerich – Luxemburg
KURATOR: BERNARD CEYSSON
 
 
VORSTELLUNGSTEXT VON ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DEMNÄCHST
 
„L’ARgenT“ – MÜNZE VON PARIS
30. März 2023 – September 2023
ERÖFFNUNG AM 30. MÄRZ 2023
QUAI DE CONTI, 75006 PARIS
KURATOR: JEAN-MICHEL BOUHOURS
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DEMNÄCHST
 
„DER KÖRPER DES ANDEREN“ – MENNOUR GALLERY
23. März 2023 – 3. Juni 2023
47 Rue Saint-André-des-Arts, 75006 Paris
KURATOR: CHRISTIAN ALANDETE
 
 
 
 
 
RÜCKBLICK – IN KÜRZE
 
„ORLAN SIX DECADES“ – VERTICAL GALLERY, VERBUND-STIFTUNG
22. März 2023 – 30. Juni 2023
ERÖFFNUNG AM 21. MÄRZ 2023
AM HOF 6a, 1010 Wien – Österreich
KURATORIN: GABRIELE SCHOR
 
 
VORSTELLUNG DES VOM VERLAG HATJE CANTZ EDITION HERAUSGEGEBENEN VERBUND-KATALOGS 
 
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – DEMNÄCHST
 
GALERIA ROCIO SANTA CRUZ – BARCELONA
ERÖFFNUNG AM 15. MÄRZ 2023
GRAN VIA DE LES CORTS CATALANES, 627, 08010 BARCELONA – SPANIEN
KURATOR: ALAIN QUEMIN
 
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
„ORLAN VERBINDET SICH MIT DER KAISERIN EUGENIE UND IHREM PARFÜM, DAS IHREN DUFT WEITERLEBT“ – MAISON GUERLAIN
9. März 2023 – 4. September 2023
68 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris
KURATOR: JEAN-LUC MONTEROSSO – BENOÎT BAUME
 
 
 
 
 
DUO SHOW – DERZEIT
 
„UNBEZWEIFELTE SCHÖNHEIT“ – POLARIS ART CENTER
ORLAN MIT PILAR ALBARRACIN
8. März 2023 – 13. Juni 2023
ERÖFFNUNG AM 8. MÄRZ 2023
PLACE PATRICIA TRANCHAND, FORUM DES CARMES, 13800 ISTRES
KURATORIN: CATHERINE SORIA
 
 
 
VORTRAG VON ORLAN UM 14:30 UHR 
UNTERZEICHNUNG UM 15:30 UHR
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
„LES FEMMES GUÉRRIÈRES“ IM LABANQUE, BÉTHUNE-BRUAY
4. Februar 2023 – 7. Juli 2023
KURATORIN: ISABELLE DE MAISON ROUGE
PLACE CLEMENCEAU 62400 BÉTHUNE
 


 
 
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
 
 SELBSTHYBRIDISIERUNG DER MAYA, ORLAN IN KONJUNKTION MIT ANTHROPOMORPHEN FIGUREN
KURATIERT VON LEÏLA VOIGHT
11. Dezember – 7. Mai
IM GRAN MUSEO DEL MUNDO MAYA IN MÉRIDA, MEXIKO
 
KATALOGREDAKTION: CATHERINE PETITGAS
 
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
 
ORLAN BY ORLAN
GRÜNDERIN UND KURATORIN: LEÏLA VOIGHT
DIANA CASTILLO, GESCHÄFTSFÜHRERIN DER STIFTUNG
11. DEZEMBER – 7. MAI
, IM CENTRO CULTURAL LA CUPULA, MÉRIDA, MEXIKO
 
 
 
Calle 54 407B, Ecke 41 und 43, Calle 54 407, Centro, 97000 Mérida, Yuc., Mexiko
 
 
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DERZEIT
 
AUFTRITTSORTE: WEGE UND PRAKTIKEN IN ITALIEN (1967–1982)
MAXXI-MUSEUM, ROM, ITALIEN 
20. Oktober 2022 – 28. Mai 2023
KURATIERT VON FRANCESCA GALLO UND LARA CONTE
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DAUERAUSSTELLUNG 
 
„AN DER GRENZE DES MENSCHLICHEN“ 
 MUSÉE DE L’HOMME, 17 PL. DU TROCADERO ET DU 11 NOVEMBRE, 75016, PARIS, FRANKREICH
    13. Oktober 2021 – 30. September 2027
       
MUSEUMSKOMMISSION: KINGA GREGE UND JUDITH NASLEDNIKOV 
WISSENSCHAFTLICHE KOMMISSION: FRÉDÉRIQUE CHLOUS, EVELYNE HEYER, BENJAMIN PICHERY, ISABELLE CHEVAL, PATRICK ROULT, JEAN-FRANÇOIS TOUSSAINT
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – DAUERAUSSTELLUNG 
 
DAUERAUSSTELLUNG – MUSÉE DES SOIERIES BROCHIER
18 QUAI JULES COURMONT, 69002 LYON
 

 
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – BEENDET
 
„HAND FOOT AND MOUTH“ – A.D. GALLERY – NEW YORK CITY – USA
18. Februar – 25. März
ERÖFFNUNG AM 18. FEBRUAR 2023
ORLAN – JONAH DILLON – ANNE LIBBY – MARSHA PELS
KURATOREN: NICK IRZYK & NICHOLAS SULLIVAN
 
 
 
SHOWCASE – ABGESCHLOSSEN
 
Präsentation zum Abschluss der Ausstellung in der Installation
AT CENTQUATRE-PARIS, Rue Curial 5, 75011 Paris
 
KURATIERT VON FABRICE BOUSTEAU UND JOSÉ-MANUEL GONÇALVEZ
28. Januar 
 
 
 
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – GERADE BEENDET
 
                                 
 KUNSTMESSE – ARCO ESPANA 
STAND Nr. 7C04 – GALERIA ROCIO SANTA CRUZ
 
„FRAUEN, DIE WEINEN, SIND WÜTEND“
ORLAN-EINZELAUSSTELLUNG
 
22. Februar 2023 – 26. Februar 2023
AVDA. DEL PARTENON 5, 28042 MADRID – SPANIEN
KURATORIN: ROCIO SANTA CRUZ
 
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – BEENDET
 
EHRUNG FÜR BARBARA ROSE
GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE
14. Dezember 2022 – 28. Januar 2023
 
KURATIERT VON RACHEL STELLA
 
 
 
 
 
GRUPPENAUSSTELLUNG – BEENDET
 
HERETICS – KUNST UND LEBEN
MART-MUSEUM, TRENTO, ITALIEN
28. Oktober 2022 – 5. Februar 2023
 
KURATIERT VON DENIS ISAIA
 
 
 
ZUSAMMENARBEIT
 
 
CYBER-KAMPAGNE: JEAN-PAUL GAULTIER
KREATIVE LEITUNG: FLORENCE TETIER
 
 
RUNDTISCHGESPRÄCH – VOR KURZEM
 
 
START DER REIHE: KLASH – KUNST IN AKTION
DOKUMENTARFILM AUF ARTE FRANCE 
CENTRE POMPIDOU, 19 RUE BEAUBOURG, 75004 PARIS 
10. Oktober 2022, 19:00 Uhr
 
 
PODCAST – ABGESCHLOSSEN  
 
ORLAN UND CHARLES PÉPIN, FRANCE INTER
KANN KUNST WIRKLICH ALLUMFASSEND SEIN? 
SENDUNG VOM MONTAG, DEM 15. AUGUST, 9:00 UHR
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – ABGESCHLOSSEN
 
PARIS – FOTO
ORLANs Einzelausstellung
IN ZUSAMMENARBEIT MIT DER GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
ERÖFFNUNG: 9. November 2022 – 14. November 2022
 
 
 
 
 
ORLANs Gespräch mit Alain Quemin
GEFOLGT VON DER WIDMUNG VON ORLANS AUTOBIOGRAFIE
GRAND PALAIS ÉPHÉMÈRE – CHAMPS DE MARS 
11. November 2022 – 14:00 Uhr
 
 
 
 
EINZELAUSSTELLUNG – ABGESCHLOSSEN
 
ORLANs Einzelausstellung auf der Frieze Masters London
ZUSAMMEN MIT DER GALERIE CEYSSON & BÉNÉTIÈRE, STAND S9
12. Oktober 2022 – 16. Oktober 2022
 
 
 
 
FAZIT ZUR VERANSTALTUNG – ABGESCHLOSSEN
 
 
CÉCILE DEBRAY PRÄSENTIERT ORLAN 
 „FRAUEN, DIE WEINEN, SIND WÜTEND“ 
PICASSO-MUSEUM, 5 RUE DE THORIGNY, 75003, PARIS, FRANKREICH
 4. September 2022 um 00:00 Uhr
KURATIERT VON FRANÇOIS DAREAU
 
 
AKTUELL
ORLAN VERTRETET FRANKREICH
IM PAVILLON DER EUROPÄISCHEN UNION „THE SPIRIT OF EUROPE“
9. Kunstbiennale von Peking, China, 2022
 18. Januar – 1. März 2022
 
ORLAN VERTREITET FRANKREICH IM EU-PAVILLON AUF DER 9. BEIJING-BIENNALE MIT IHRER NEUEN SERIE VON HYBRIDFOTOGRAFIEN, DIE ENTSTANDEN SIND, UM FRAUEN IM HINTERGRUND ZU PRÄSENTIEREN: DIE INSPIRATORINNEN, DIE MODELS, DIE MUSEN. SIE HABEN EINE WICHTIGE ROLLE BEIM RUHM UNSERER GROSSEN MEISTER GESPIELT.
 
„LES FEMMES QUI PLEURENT SONT EN COLÈRE“ SETZT SICH AUS FRAGMENTEN VON ORLANS GESICHT ZUSAMMEN, DIE MIT PICASSOS GEMÄLDEN VON DER TRÄNENBEDECKTEN DORA MAAR VERMISCHT SIND, UND IST EINE ZERSTÖRUNG– REKONSTRUKTION, DIE DIE WEIBLICHE FIGUR SCHAFFT, DIE DIE WELT, IN DER SIE SICH BEWEGT, IN EINER HALTUNG DER EMANZIPATION KALEIDOSKOPISCH WIDERSPIEGELT.
 
Vom Weinen zur Wut, vom Objekt-Subjekt wird sie zum Subjekt-Akteur. 
 
 
EHRENBEZEICHNUNGEN 
 
 
 
In diesem Jahr wurden zwei bedeutende Werke von Orlan vom Centre Pompidou erworben: 
 
„THE ORIGIN OF WAR“ UND „OMNIPRÉSENCE“
 
Wir danken den Freunden des Centre Pompidou für den Erwerb dieser bedeutenden Werke von Orlan. 
 
 
 
 
DIE EHRENMEDAILLE, VERLIEHEN VON KULTURMINISTERIN ROSELYNE BACHELOT-NARQUIN 
3 RUE DE VALOIS, 75001, PARIS, FRANKREICH
29. November 2021 
 
ORLANs Rede / Fotos / Video
 

©MC-Denis Allard
 
 
 
EHRENBEZEICHNUNGEN
 
ORLAN WURDE ERNEUT ZU EINER DER IKONEN DER SAMMLUNG DES CENTRE POMPIDOU GEWÄHLT
MIT „DER KUSS DES KÜNSTLERS“!
 
 
 
 
FÜR DIE PRESSE 
 
ORLANs kurze Bibliografie
 
ORLAN ist eine der bedeutendsten international anerkannten französischen Künstlerinnen.
 
Sie ist nicht an ein bestimmtes Material, eine bestimmte Technologie oder eine bestimmte künstlerische Praxis gebunden.
Sie bedient sich der Bildhauerei, der Fotografie, der Performance, des Videos, der 3D-Technik, der Videospiele, der erweiterten Realität, der künstlichen Intelligenz und der Robotik (sie hat einen Roboter nach ihrem Ebenbild geschaffen, der mit ihrer Stimme spricht) sowie wissenschaftlicher und medizinischer Techniken wie der Chirurgie und der Biotechnologie … um gesellschaftliche Phänomene unserer Zeit zu hinterfragen.
 
ORLAN hat die Zeitschrift „Art-Accès Revue“ auf Minitel ins Leben gerufen; ORLAN hat das Internationale Symposium für Performance und Video in Lyon gegründet und organisiert.
 
ORLAN verändert die Gegebenheiten ständig und radikal und bricht dabei mit Konventionen und festgefahrenen Denkweisen.
Sie wendet sich gegen den natürlichen, sozialen und politischen Determinismus, gegen jede Form der Herrschaft, gegen die Vorherrschaft der Männer, gegen Religion, kulturelle Segregation, Rassismus …
 
Ihr Werk, das stets von Humor geprägt ist und bisweilen auch Parodien oder gar Groteskes enthält, hinterfragt gesellschaftliche Phänomene und bricht mit festgefahrenen Konventionen.
https://www.orlan.eu/bibliography/biography/